日本新大使带“多保险”上任

    “左膀右臂”不可小视

　　众所周知，丹羽人事的任命，来源于现任外务大臣冈田克也的“钦点”。而冈田也是下界首相的热门人选之一。从外务省派来的丹羽“超豪华”左膀右臂来看，对于此项人事，外务省丝毫不敢怠慢。

　　首先，是第一公使的人选。目前人还在上海，下周调任北京的日本前驻上海总领事横井裕将担负此职。1955年出生的横井曾担任过外务省中国课课长。而且在日本驻美大使馆做过多年政务参赞。在上海任总领事期间，与中方的关系也处理得比较融洽，在外务省有很高的声誉和威望。这次从上海总领事到大使馆第一公使，对于横井本人来说不能算升迁，只能算“平调”。“派这么一位熟悉中国、又熟悉美国的人来亲自辅佐丹羽，看得出日本政府对丹羽人事还有中日美关系的重视。”一位日本资深媒体人透露。

　　其次，是总务公使的考量。据日本媒体报道，现任外务省国际法局国际法课审议官的堀之内秀久将接替现在的泉裕泰，担任总务公使。堀之内以前也曾担任过驻华公使，而且精通国际法。他还是个地地道道的“中国通”。尤其是对于中国的政策，他似乎吃得很透。“他曾把‘八荣八耻’逐条抄在小册子上，来考中国的公务员。”一位外交人员告诉记者。

　　在曾经驻华的岁月里，堀之内还把中国的流行音乐“通吃”个遍。“每次去卡拉OK，他都是麦霸。会唱的中文歌儿可多了。而且发音特准。”熟悉堀之内的人对记者说。

　　用深知这些外务省“中国派”脾气的人的话说，和第一公使横井不同，堀之内的性格比较“怪”。“遇到一些事情，如果他认为大使不对，肯定会站出来直接给大使指出。不太会顾及面子。”看来，横井和掘之内，一个唱白脸，一个唱红脸，也似乎是外务省的精心安排。没有丝毫外交谈判经验的丹羽，今后或许还要接受两位公使的“特别培训”。

　　由于丹羽几乎不懂中文，他的贴身翻译就不光是“喉舌”，更是“智库”。“外务省里，会中文的中国派不少，但冈田的中文——这个！”“一位熟悉日本对华外交的专家在介绍冈田时，竖起了大拇指。

　　把外务省堪称最优秀的中文高翻派来给丹羽作翻译，不知道冈田心里滋味如何，但对于丹羽来说，冈田在身边，绝对是颗“定心丸”。

　　如此牢不可破的保驾护航，不仅对于丹羽，对于今后的中日关系来说，都可谓上了“多重保险”。