德媒: 美国“向西进发” 奥巴马将告别欧洲？

　　美国加强在亚洲的投入对欧洲不利，奥巴马隐晦地宣告了旧的跨大西洋伙伴关系已经死亡，结束了欧美关系的排他性。

　　【德国《每日镜报》11月20日文章】题：告别欧洲(作者汉斯·莫纳特)

　　这是具有世界历史意义的宣言，在欧洲却没引起多大反响。贝拉克·奥巴马本周在堪培拉宣布，他作出了“战略决策”，即未来美国在太平洋地区的存在将具有最高级别的优先地位。这位总统同时宣布，他的国家将在澳大利亚北部城市达尔文建立海军陆战队基地，并扩充在该地区的军事联盟。

　　欧洲人如果多留意一下，就得去研究令人不快的发展趋势：奥巴马在堪培拉隐晦地宣告了旧的跨大西洋伙伴关系已经死亡。

　　他宣布废弃美国与旧世界的排他性联盟。美国加强在亚洲的投入对欧洲不利———不管美国怎么说。与此同时，美国宣布自己将参与一场迄今在亚洲国家间发生的冲突。

　　美国在全球最有活力的地区之一加强军力且趾高气扬有着充分的理由。美国国务卿希拉里·克林顿在巴厘岛东亚峰会开幕前宣称，“政治的未来”大体上将在亚洲决定。她说，美国将“处于这一发展趋势的中心”。过不了几十年，世界人口的半数将生活在这一地区，并将创造出全球经济产值的半数。

　　只不过，在这一发展趋势面前，欧洲在政治上将被忽略，而且也无法影响南海大冲突的结局。无论是德国还是负责外交政策的欧盟委员阿什顿，都没有很努力地对东南亚重要国家表明影响力。欧洲人对亚洲似乎也没有一致的战略。在亚洲的精英分子看来，欧盟既不是吸引人的伙伴，也不是政治思想的输出者。而且因为债务危机，他们首先将欧盟视为本国经济的风险。

　　欧洲仍然以为自己是世界政治的主体而非客体。但世界的转变不会理会欧洲国家的自以为是。这种做法正破坏着欧盟的共同外交政策，令欧债危机愈演愈烈。只关心今天的财务状况而忽视明天影响力的人是没有前途可言的。

　　【德国《南德意志报》11月18日文章】题：向西进发(作者斯特凡·科内柳斯)

　　恰恰是达尔文，恰恰是这个相对荒凉的澳大利亚北部城市成为了世界政治发生历史性转变的象征。从明年开始，将有250名美国海军陆战队士兵进驻此地———它将成为美国全球军事基地网络的最新节点。但达尔文不仅仅是地图上用大头针标注的一个地方，它还代表了新的世界秩序。这是贝拉克·奥巴马宣布的。

　　这位美国总统在澳大利亚议会大声说：美国从现在开始是一个太平洋国家。达尔文很快将扮演欧洲的拉姆施泰因和格雷芬韦尔曾经扮演的角色。而且这只是开始。

　　奥巴马早就在探索外交路线，他急匆匆地穿梭于中东和欧洲。现在他决定让美国转向西方。安全部门的一切力量、政治注意力、当然还有社会和经济利益都越过加利福尼亚海岸转向中国巨人，并参与那里———在没有美国干预的情况下———早已开始的地缘政治大游戏。

　　奥巴马在澳大利亚议会发表的演讲是一个具有历史意义的文件。在这个远离欧洲的地方，美国总统结束了跨大西洋关系的排他性。美国当然还会继续支持欧洲。但债务危机、地方主义、对阿拉伯世界犹豫不决、在东亚尤其在中国没有政治影响力，都使得欧洲不再令其感兴趣。

　　在欧洲危机和阿拉伯危机的阴影中，东南亚，尤其南海沿岸国家之间出现了紧张关系，这种紧张关系有可能快速转变为真正的冲突。

　　美国直言不讳地干预这场正在形成的冲突，并很容易地找到了盟友。越南寻求接近华盛顿。美国国务卿希拉里·克林顿不久前在马尼拉湾的一艘美国战舰上大声地发表了演讲。她举止并不得体，但却有把握得到掌声。聪明的外交政策看起来不是这样。美国做出了反应，并确定了新太平洋时代的主题：推行均势政策，并进行威慑。

　　历史正在重演吗？现在还是太平洋时代的清晨时刻。在东南亚，问题关系到能源和领土，关系到贸易通道和货币战争，最终也将关系到意识形态。但是，上个世纪的经验本应该让奥巴马认识到，冲突是不能按照达尔文法则解决的。如果那样做，代价就太大了。