李克强在罗马尼亚议会发表演讲

李克强在罗马尼亚议会发表演讲时强调

让中罗友好合作乘风破浪　扬帆远航

    11月27日，国务院总理李克强应邀在罗马尼亚议会发表题为《让中罗友好合作继续扬帆远航》的演讲。 新华社记者 李学仁摄

    新华网布加勒斯特１１月２７日电（记者孟娜　郝亚琳）国务院总理李克强当地时间２７日下午应邀在罗马尼亚议会发表题为《让中罗友好合作继续扬帆远航》的演讲。罗马尼亚参议长安东内斯库、众议长兹戈内亚、总理蓬塔、议会全体议员、内阁部长、全国各省省长、各市市长、外国驻罗使节代表共６００多人出席。

　　李克强在安东内斯库、兹戈内亚陪同下前往议会领导人专用的主席台就座，全场起立热烈鼓掌欢迎。安东内斯库发表了热情洋溢的欢迎辞，并邀请李克强发表演讲。

　　李克强前往讲台发表演讲，他说，罗马尼亚是我担任中国总理后访问的首个中东欧国家，一踏上贵国美丽的国土，就沉浸在罗马尼亚人民对中国人民的友好情谊之中。中罗友好历史渊源深厚，深入人心。进入２１世纪，中罗关系发展进入新阶段，政治互信不断增强，经贸合作持续扩大，人文交流丰富多彩。中罗关系犹如一艘大船从历史中驶来，经受各种风浪考验，充满自信地奔向未来。这艘大船能够行得稳，走得远，靠的是精准的“舵”——契合的发展战略，鼓满的“帆”——深入的务实合作，坚实的“锚”——牢固的传统友谊。中罗是患难与共的朋友，同为新兴经济体，有着广泛的共同利益和历久弥新的传统友谊。罗马尼亚是中国同中东欧国家、同欧洲合作的重要支点，双方合作前景广阔。

　　李克强表示，当前国际形势正经历深刻复杂变化，应对危机、实现复苏、保障和改善民生仍然是各国面临的首要任务。扩大中罗合作，将促进中东欧乃至中欧经济发展。中方愿与罗方一道，携手并进，坚定向前，共同发展中罗全面友好合作伙伴关系。为此，李克强提出以下建议：

　　第一，增进中罗政治互信。双方要从长远利益出发，相互尊重，照顾彼此重大关切，扩大利益汇合点。以明年中罗建交６５周年为契机，开创两国关系新局面。

　　第二，挖掘务实合作潜力。抓住两国合作意愿高涨的机遇，扩大双边贸易规模，提升产业合作水平，促进贸易平衡发展。加强农业种植、能源、电信网络、光伏、航空、金融等领域合作，联合建设中罗经济技术园区，为扩大相互投资创造良好条件。

　　第三，打造大型合作项目亮点。中国在一些领域已掌握先进的装备制造能力，中国装备走向世界，同罗马尼亚等国开展合作完全可以实现互利共赢。中方愿与罗方推进核电、高铁合作，支持中国企业与罗方开展基础设施建设合作，鼓励本国金融机构为双方合作项目提供融资，愿与罗方共同推动大项目合作尽快取得实质性进展。

　　第四，架设人文和民间交流桥梁。继续办好文化品牌活动，把中罗文化、教育、人文等领域的交流合作做大、做实，让文明互鉴的种子在两国人民心中生根发芽，让中罗友谊后继有人、代代相传。

　　李克强指出，中国共产党十八届三中全会就全面深化改革作出部署，中国将进一步全面深化改革、继续扩大开放，让市场在资源配置中起决定性作用和更好地发挥政府作用，促进中国经济持续健康发展。

　　李克强表示，上周在北京举行的中欧领导人会晤通过了《中欧合作２０２０战略规划》，中欧全方位合作即将踏上新征程。昨天举行的中国－中东欧国家领导人会晤发表了《中国－中东欧国家合作布加勒斯特纲要》。相信中罗合作完全可以成为中国－中东欧国家合作的一面旗帜，中国与中东欧合作必将为中欧关系发展增添新的动力。

　　全场对李克强的精彩演讲报以２０多次热烈掌声。兹戈内亚在致感谢辞时表示，李克强总理对罗马尼亚的访问和中东欧国家－中国领导人会晤取得丰硕成果，标志着罗中合作迈上新台阶。罗马尼亚议会支持两国加强合作，愿以明年两国建交６５周年为契机，推动罗中关系、中东欧国家－中国合作和欧中关系更上一层楼。

　　李克强在安东内斯库、兹戈内亚陪同下离开议会大厅时，全场起立欢送。

   11月27日，中国国务院总理李克强应邀在罗马尼亚议会发表题为《让中罗友好合作继续扬帆远航》的演讲。新华社记者 李学仁 摄

    11月27日，中国国务院总理李克强应邀在罗马尼亚议会发表题为《让中罗友好合作继续扬帆远航》的演讲。 新华社记者 李学仁摄

    11月27日，中国国务院总理李克强应邀在罗马尼亚议会发表题为《让中罗友好合作继续扬帆远航》的演讲。 新华社记者 姚大伟摄