澳总理将带家人赴欧洲过圣诞 行程自己买单

　　圣诞节即将来临，西方很多国家的人们都在筹备假日活动。据澳大利亚“新快网”12月16日报道，澳大利亚总理阿博特(TonyAbbott)今年将会在巴黎度过一个白色圣诞，他和妻子玛姬(Margie)、女儿弗朗西丝(Frances)和布里奇特(Bridget)本周晚些时候将飞往欧洲，和在瑞士定居并工作的大女儿露易丝(Louise)会合。

　　阿博特一家将在法国玩一周左右，阿博特两夫妇随后就将返回澳大利亚，和过去一样在新州南海岸的贝拉拉(Berrara)跨年。阿博特的发言人表示，阿博特的欧洲之旅是私人行程，而且将由他自己买单。

　　据悉，在贝拉拉度假已经成为了阿博特一家的“传统项目”，过去15年阿博特两夫妇都是在这一距离悉尼南区200公里的海边小镇消暑度假。这家人的密友也会和他们一道，和阿博特分享骑自行车以及冲浪的乐趣。

　　此外，澳大利亚很多其他政客也都在准备与家人一起度假。反对党领袖薛顿(BillShorten)的圣诞节则“围着孩子转”，他和妻子克洛伊(Chloe)有3个孩子，分别为12岁、11岁和4岁，他们正在计划和孩子们在平安夜一起聆听圣诞颂歌，可是还没有想好是到墨尔本露天音乐会的现场去，还是在家中看电视直播。圣诞节当天他们将和薛顿的孪生兄弟罗伯特(Robert)共进午餐，餐单则是由克洛伊两妯娌来安排，其中会有“很多芒果和海鲜”。

　　工党资深议员艾本理(AnthonyAlbanese)则表示，“在经过了忙得不可开交的一年后，希望(圣诞节)不用做什么。”他将和家人在位于悉尼的家中共度圣诞节，新年伊始在悉尼看AshesTest板球赛，然后和家人到阳光海岸度假。

　　通讯部长谭保(Malcolm Turnbull)两夫妇圣诞节则会去女儿黛茜(DaisyTurnbull-Brown)家度过，3个月前诞生的外孙杰克(Jack)深深吸引着谭保。除此之外，谭保还没有别的节日安排，1月则可能会出访美国。(实习编辑：徐熙孟审核：谭利娅)