中韩将启动人民币与韩元直接交易谈判

　　北京时间7月3日凌晨消息，韩国总统府周三宣布，在两国元首于周四就加深两国经济关系的方式进行讨论之际，韩国和中国将启动允许韩元和人民币之间直接交易的谈判。

　　青瓦台在通过其官方网站发表的声明中说，韩国总统朴槿惠和中国国家主席习近平将在周四的会面中，就人民币与韩元进行直接兑换的可能性等问题进行讨论。韩国企划财政部国际金融局主管崔熙男（Choi Hee Nam）在6月19日的一次访问中曾说，韩国正在设立人民币和韩元直接交易市场的基础设施，这个市场将在2014年内开放。

　　中韩两国之间的协商是在中国于全球贸易和金融活动中推广人民币的使用之际启动的。英镑在6月成为第五种与人民币进行直接兑换的主要货币，在此之前，中国已经实现了人民币与澳大利亚元，新西兰元，日元以及美元的直接兑换。

　　官方数据显示，中国是韩国的最大出口市场，过去六个月中占据其出口发货规模的约25%。韩国资本市场研究所在首尔的研究员An Yu Hua说，“韩元和人民币直接兑换的最大受益者将是出口商，他们将可以降低货币兑换成本和风险。最重要的一点将是，是否允许两国货币在上海以及首尔进行直接兑换，毕竟韩国方面在韩元的离岸交易上还存在一些限制。”

　　根据韩国贸易部7月1日发布的报告，韩国对中国的出口额在2014年上半年有0.6%的增幅，与中国这个亚洲最大经济体之间的贸易盈余有240.8亿美元。此外，韩国央行的数据指出，韩国居民的人民币存款规模在2014年前五个月有70%的增幅，总量相当于113.3亿美元。

　　中国国家主席习近平将从周四开始为期两天的韩国行程，这将是他上任以来首次出访韩国。高盛集团在韩国的经济学家权具熏（Kwon Goohoon）在3月5日的一份报告中写道，韩元与人民币直接交易市场的设立有望帮助人民币在双边贸易中的结算，也可以通过压制资本流入速度降低韩元相对美元的升值压力。

　　权具熏又在6月30日的报告中指出，考虑到韩国与中国之间庞大的贸易盈余，加上中国政府促进人民币全球化使用的政策，建立韩元和人民币直接交易市场的努力有望在2014年下半年获得更大动力。

　　根据全球银行间金融通讯协会（SWIFT）的5月报告，人民币目前是全球支付系统中排名第七的货币。韩国央行4月23日的声明称，韩国出口商在2014年第一季度中，以美元结算其85%的付款；欧元的份额是6.1%，日元占比3.2%，韩元和人民币的比例分别是2%和0.4%。

　　彭博社所追踪的31种主要货币汇率显示，2014年第二季度以来，韩元相对美元升值5.2%，对人民币的升值幅度也有5%。

相关链接

习近平今起专程访韩 中韩自贸区谈判临近收官
新华网评：推动中韩关系迈上新台阶
日媒：中韩自尊心很强 习近平访韩肯定说日侵略