您当前的位置 : 国内新闻>

孔子学院:从文化之窗到心灵之桥

海口网 http://www.hkwb.net 时间:2014-09-28 08:42

  今年5月,第七届全美中文大会在洛杉矶召开。在开幕式的舞台上,中西方两位“灰姑娘”翩翩起舞,令人眼前一亮:右边甩着水袖的中国姑娘叫叶限,从中国古代传说中走来,一群中国学生在她的身旁扭起了秧歌;左边跳着芭蕾的西方姑娘叫仙蒂蕾拉,诞生自欧洲的格林童话,身边一群美国少年的嘻哈舞欢快洒脱。

孔子雕像 资料照片

  优美的中外名曲交替奏响,中间还穿插着中国少年“四是四,十是十”的绕口令以及黑人少年调皮灵动的Rap(饶舌)。欣赏着这部由中国杭州艺术学校和美国洛杉矶艺术高中的同学们联手排演的音乐剧,观众不仅为小演员们的演技所折服,更由衷感叹中西方文明心有灵犀。

  这部中西合璧版的《灰姑娘》,在此前杭州艺术学校和美国洛杉矶艺术高中联合开办孔子课堂时,剧本就已经“注定”。中西交流的窗门一旦打开,思想文化交融与碰撞的火花灿烂夺目。这样的改变及其更深远的影响,伴随着遍布全球123个国家和地区的465所孔子学院和713个中小学孔子课堂的创建,潜移默化地发生。

  合作,从创新模式开始

  推广本国语言及文化,世界上不少国家做过各种尝试,法国有法兰西学院,德国有歌德学院,西班牙有塞万提斯学院。但是西方人在其相似文化背景下走出来的语言推广之路,适不适合中国人?一方面要借鉴前人已有的成功经验,另一方面要将中华语言及文化的特点纳入考虑范围,从2004年第一所孔子学院诞生起,孔子学院通过合作办校,走出了一条属于自己的国际文化交流新路。

  对每个在孔子学院求学的中外学生来说,这所学院的模式是新鲜的。距离白宫9公里的马里兰大学是美国知名大学之一,全美第一所孔子学院2004年11月17日在这里成立。成立之初,马里兰大学的学生们搞不清楚这个学院是做什么的。10年后,马里兰大学孔子学院的注册学员逾2000人,学院下属15个孔子课堂和汉语教学点,不但给本校学生开课,社区的小孩、老人甚至暂居的旅游者都有机会在这里学习汉语。这所已成为当地教育国际化重要标志的孔子学院,目前正致力于汉语教师的资格认证培训,再有一个月就将从马里兰大学教育学院毕业的中国姑娘胡珂已通过了几轮考核,即将成为一名中文老师。她说,在当地小学教书,不仅中文要过关,教学方式也要考虑到美国文化和当地孩子的特点。这几年美国对中文教师的需求越来越大,她和同学的求职过程都很顺利。

[来源:光明网-《光明日报》] [作者:田延辉] [编辑:周才能]
版权声明:

·凡注明来源为“海口网”的所有文字、图片、音视频、美术设计等作品,版权均属海口网所有。未经本网书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。

·凡注明为其它来源的信息,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

图解海口一周热闻:海口日报海口网入驻“新京号”
图解海口一周热闻|多彩节目,点亮缤纷假期!
图解海口一周热闻:海口新年音乐会将于2024年1月1日举办
图解海口一周热闻:海口招才引智专场诚意揽才受热捧
图解海口一周热闻:海口获评国家食品安全示范城市
灾后重建看变化·复工复产
圆满中秋
勇立潮头踏浪行
“发现海口之美”摄影大赛
     
     
     
排行
 
旅客注意!海口美兰机场T2值机柜台17日起调整
寻旧日时光 海口部分年轻人热衷“淘”老物件
海口:云洞衬晚霞 美景入眼中
嗨游活力海口 乐享多彩假日
海口:城市升腾烟火气 夜间消费活力足
海口:长假不停歇 工地建设忙
市民游客在海口度过美好假期
2023“海口杯”帆船赛(精英赛)活力开赛
海口天空之山驿站:晚照醉人
千年福地寻玉兔 共庆海口最中秋
 
|
|
 
     www.hkwb.net All Rights Reserved      
海口网版权所有 未经书面许可不得复制或转载
互联网新闻信息服务许可证:46120210010
违法和不良信息举报电话: 0898—66822333  举报邮箱:jb66822333@163.com

网络内容从业人员违法违规行为举报邮箱:jb66822333@126.com

琼公网安备 46010602000160号

  琼ICP备2023008284号-1
中国互联网举报中心