外媒：中国人过年开车回家有面子 象征衣锦还乡

　　春节期间高速公路对7座以下车辆免费，越来越多人选择自驾回家。图片来源于网络

　　参考消息网2月18日报道外媒称，一年一度的全球最大规模人员流动，已将数亿中国人送回家乡欢度春节。

　　据英国《金融时报》网站2月17日报道，然而，越来越多的外出务工的人选择驾车回家，参加一年中最重要的团圆饭。这一现象，是中国拥有全球最大汽车市场的又一例证。去年，中国的汽车销量是1890万辆，而美国的销量则是1650辆。

　　不断发展的中国高速铁路网，已将过去需要持续几天的旅程缩短至几个小时。此外，由中央政府制定价格的体制，也意味着油价的下跌并未被反馈到中国的加油站。然而，驾车回家的现象似乎并未受到这两大因素的影响。

　　相反，汽车在回家后会成为衣锦还乡的象征。在北京居住的王再川（Wang Zaichuan，音译）表示：“回家后有面子多了。”王再川是一支由轿车和面包车组成的返乡车队的一员，该车队经过500公里路程，回到了在河北邯郸的家乡。

　　回到家之后，这辆轿车会再次被征用，用于在亲戚们的住处之间来往拜年。如果不这么做，返乡人员要想宣示自己更高的地位，就必须高价租用当地的轿车。

　　王再川表示：“所有家离北京不到1000公里的，只要能开车回家，都会这么做。”

　　这倒不是说，驾车回家就会一帆风顺。春运期间，大城市的出城主干道会被堵得水泄不通。此外，由于驾车人会通过搭载付费乘客分摊成本，车内的空间也十分狭小。

　　春节是中国阴历中最重要的节日。每年这个时候，2.45亿外出务工的人们会离开工作的工厂和城市返回家乡。在此期间，多数大城市的商店会关门，街道上空空荡荡。这种现象证明了外来务工者对城市经济所起到的重要作用。

　　以往，外出务工的人们会在拼命买到火车票后，挤火车返回家乡。今年中国预计会有1.45亿人乘坐火车，而五年前这一数字只有1.05亿。除此之外，今年还有2400万人会乘坐飞机返乡。

　　资料图片：2月16日，节前春运迎来峰值。新华社发（杨宝森 摄）

　　【延伸阅读】春运回家路：一窗一世界

　　在上海火车站，在上海嘉定工作的张涛上了火车就给远在东北老家的父亲打起电话，因为平时工作繁忙，离家也远，他每年只回家一两趟（2月4日摄）。列车车窗，在镜头中犹如用画框装裱的图案，定格了分别的不舍、回家的不易和对团圆的憧憬。2月4日春运首日，铁路总公司发布的数据显示，全国铁路发送旅客577.3万人次。交通运输部预计，2015年春运全国旅客发送量将达到28.07亿人次，比2014年增长3.4%。新华社记者裴鑫　摄

　　在上海火车站，钱女士扶着自己的孩子在车窗边玩耍，他们乘坐1228次列车返回老家唐山，将在火车上度过20个小时（2月4日摄）。列车车窗，在镜头中犹如用画框装裱的图案，定格了分别的不舍、回家的不易和对团圆的憧憬。2月4日春运首日，铁路总公司发布的数据显示，全国铁路发送旅客577.3万人次。交通运输部预计，2015年春运全国旅客发送量将达到28.07亿人次，比2014年增长3.4%。新华社记者裴鑫　摄

　　2月6日，在上海火车站，不足两岁的小松涛（左二）在列车上和家人玩耍。为返回兰州老家过年，他们要坐30多个小时的火车。列车车窗，在镜头中犹如用画框装裱的图案，定格了分别的不舍、回家的不易和对团圆的憧憬。2月4日春运首日，铁路总公司发布的数据显示，全国铁路发送旅客577.3万人次。交通运输部预计，2015年春运全国旅客发送量将达到28.07亿人次，比2014年增长3.4%。新华社记者裴鑫　摄

　　2月6日，在上海火车站，随奶奶一起回湖南衡阳老家过年的侯文博（右）在向母亲挥手告别。他母亲在昆山的工厂里打工，因为春节期间要加班，不得已留在异乡过年。列车车窗，在镜头中犹如用画框装裱的图案，定格了分别的不舍、回家的不易和对团圆的憧憬。2月4日春运首日，铁路总公司发布的数据显示，全国铁路发送旅客577.3万人次。交通运输部预计，2015年春运全国旅客发送量将达到28.07亿人次，比2014年增长3.4%。新华社记者裴鑫　摄

　　旅客在北京站的列车上整理行李，等候启程（2月5日摄）。列车车窗，在镜头中犹如用画框装裱的图案，定格了分别的不舍、回家的不易和对团圆的憧憬。2月4日春运首日，铁路总公司发布的数据显示，全国铁路发送旅客577.3万人次。交通运输部预计，2015年春运全国旅客发送量将达到28.07亿人次，比2014年增长3.4%。新华社记者邢广利　摄

　　旅客在北京站的列车上等候启程（2月5日摄）。列车车窗，在镜头中犹如用画框装裱的图案，定格了分别的不舍、回家的不易和对团圆的憧憬。2月4日春运首日，铁路总公司发布的数据显示，全国铁路发送旅客577.3万人次。交通运输部预计，2015年春运全国旅客发送量将达到28.07亿人次，比2014年增长3.4%。新华社记者邢广利　摄

　　旅客在北京站的列车上等候启程（2月5日摄）。列车车窗，在镜头中犹如用画框装裱的图案，定格了分别的不舍、回家的不易和对团圆的憧憬。2月4日春运首日，铁路总公司发布的数据显示，全国铁路发送旅客577.3万人次。交通运输部预计，2015年春运全国旅客发送量将达到28.07亿人次，比2014年增长3.4%。新华社记者邢广利　摄

　　旅客在北京站的列车上等候启程（2月5日摄）。列车车窗，在镜头中犹如用画框装裱的图案，定格了分别的不舍、回家的不易和对团圆的憧憬。2月4日春运首日，铁路总公司发布的数据显示，全国铁路发送旅客577.3万人次。交通运输部预计，2015年春运全国旅客发送量将达到28.07亿人次，比2014年增长3.4%。新华社记者邢广利　摄

　　旅客在北京站的列车上等候启程（2月5日摄）。列车车窗，在镜头中犹如用画框装裱的图案，定格了分别的不舍、回家的不易和对团圆的憧憬。2月4日春运首日，铁路总公司发布的数据显示，全国铁路发送旅客577.3万人次。交通运输部预计，2015年春运全国旅客发送量将达到28.07亿人次，比2014年增长3.4%。新华社记者邢广利　摄

　　张大力（左）与赵传文是两位在上海打工的安徽工友，两个人在异乡打工的这段岁月里，一直相互扶持（2月4日摄）。张大力告诉记者，在上海生活，传文就像他亲人一样。列车车窗，在镜头中犹如用画框装裱的图案，定格了分别的不舍、回家的不易和对团圆的憧憬。2月4日春运首日，铁路总公司发布的数据显示，全国铁路发送旅客577.3万人次。交通运输部预计，2015年春运全国旅客发送量将达到28.07亿人次，比2014年增长3.4%。新华社记者丁汀　摄

　　孙女士乘坐由上海开往阜新的列车，前来送站的亲人站在窗外久久不愿离去，她做了个手势，让亲人经常打电话给她（2月5日摄）。列车车窗，在镜头中犹如用画框装裱的图案，定格了分别的不舍、回家的不易和对团圆的憧憬。2月4日春运首日，铁路总公司发布的数据显示，全国铁路发送旅客577.3万人次。交通运输部预计，2015年春运全国旅客发送量将达到28.07亿人次，比2014年增长3.4%。新华社记者丁汀　摄

　　在上海火车站，于婷婷（左）隔着车窗和男友电话告别，先行返回辽宁老家。她和男友是高中同学，异地恋6年，去年两人双双在上海找到了工作，将于2015年结婚（2月4日摄）。列车车窗，在镜头中犹如用画框装裱的图案，定格了分别的不舍、回家的不易和对团圆的憧憬。2月4日春运首日，铁路总公司发布的数据显示，全国铁路发送旅客577.3万人次。交通运输部预计，2015年春运全国旅客发送量将达到28.07亿人次，比2014年增长3.4%。新华社记者裴鑫　摄

　　2月6日，在上海打工并准备回阜阳老家的谢俊才（左二）上车前给小孙子买了一条玩具鱼，小家伙看到后拿起来就咬。列车车窗，在镜头中犹如用画框装裱的图案，定格了分别的不舍、回家的不易和对团圆的憧憬。2月4日春运首日，铁路总公司发布的数据显示，全国铁路发送旅客577.3万人次。交通运输部预计，2015年春运全国旅客发送量将达到28.07亿人次，比2014年增长3.4%。新华社记者裴鑫　摄

　　车窗里是辽宁一所高中的高中生，车窗外是上海交通大学的大一学生张同学。短短五天的冬令营生活让他们成了好朋友。送别时，难过的张同学伤心地转过身，默默流泪（2月5日摄）。列车车窗，在镜头中犹如用画框装裱的图案，定格了分别的不舍、回家的不易和对团圆的憧憬。2月4日春运首日，铁路总公司发布的数据显示，全国铁路发送旅客577.3万人次。交通运输部预计，2015年春运全国旅客发送量将达到28.07亿人次，比2014年增长3.4%。新华社记者丁汀　摄

　　一列停在北京站的火车准备出发，透过车窗可以看到车厢内的门帘（2月5日摄）。列车车窗，在镜头中犹如用画框装裱的图案，定格了分别的不舍、回家的不易和对团圆的憧憬。2月4日春运首日，铁路总公司发布的数据显示，全国铁路发送旅客577.3万人次。交通运输部预计，2015年春运全国旅客发送量将达到28.07亿人次，比2014年增长3.4%。新华社记者邢广利　摄 （编辑：刘杰）