习近平：临渊羡鱼 不如退而结网

　　【学习经典】第二十八期

　　——跟习大大学引经据典（二十三）

　　临渊羡鱼，不如退而结网

　　2012年2月20日，习大大在中国-爱尔兰经贸投资论坛上的讲话中，提到了这样一句古语：

　　中国有句谚语叫作：“临渊羡鱼，不如退而结网”。爱尔兰也有句谚语说得好：“纵使思忖千百度，不如亲手下地锄”。今天的中国-爱尔兰经贸投资论坛，既是两国企业家的聚会，也体现了两国工商界齐心协力、抓住机遇、共迎挑战的信心和决心。

　　“临渊羡鱼，不如退而结网”，意思是说，与其站在水边渴望也能得到鱼，不如回家结网从而真正捕到鱼。

　　也就是说，总在不切实际地空想、总在艳羡他人的成绩，不如脚踏实地耕耘、把愿望付诸点滴行动。

　　这句话语出《淮南子·说林训》，原文说：“临河而羡鱼，不如归家织网。”而流传至《汉书·董仲舒传》里，话语就整理成：“故汉得天下以来，常欲治而至今不可善治者，失之于当更化而不更化也。古人有言曰：‘临渊羡鱼，不如退而结网。”

　　（一）与其艳羡他人，不如 耕耘自我

　　古人此语，和我们现在的网络语言“理想很丰满，现实很骨感”其实是如出一辙的。连渔网还没动手置办，空想捞鱼又有何用？眼望天空是美好的愿望憧憬，脚踏实地则是必要的征程起点。

　　与其羡慕他人收获的硕果，不如耕耘自己脚下的土地，所有最终的果实累累，都来自过程里的汗水重重；

　　与其渴望他人领先于众的成绩，不如埋头自己的道路奋进，所有看似不凡的结果呈现，都始于积土成山的平凡过程。

　　所以，只要“千里之行，始于足下”地务实努力，明天的我必然超越今天的我；只要“九层之台，起于累土”地切实起步，明天的我就能比肩今天的你。

　　实处着手，耐得住结网的实在功夫，鱼虾满怀才能梦想成真；

　　从头干起，经得起漫长的弱小积累，量变到质变才终将来临。

　　（二）与其被别人否定，不如将自身建设

　　与其艳羡他人，不如耕耘自我，这是“临渊羡鱼，不如退而结网”告诉我们的第一层含义。

　　而第二层启示是：他人的成绩，就是我们必须效仿的吗？他人的价值，就是我们必须遵从的吗？他人的标准，就是我们必须依照的吗？——“临渊羡鱼，不如退而结网”， 与其总是在用他人的标准来否定自我，不如建设真正适合自己的美好世界。

　　他自可在河边捞鱼，我也自可在内陆织网。倘若本身就不在河边，那么苦学再多的捕鱼技巧，都不如发挥自身优势，编结渔网，差异化生存。

　　同理，倘若我们总是在用他人设定的价值标准，来衡量自己的社会生活，那么，就肯定会感觉到自身文明总是与那些价值理念有所出入、有所不符，从而，就会妄自菲薄、就会崇洋媚外——但是，这是因为，我们选择的标准器错了！

　　这样的文化自卑心理，就从拿什么来评判自己开始。

　　一方水土养一方人，各种道路有各种走法。而一个民族精神内核的屹立不倒，是能在保护文化多元的基础上，保持自我意识、独立自主生存。

　　只有坚持自己的文化特性、建立自我的价值体系、认定自有的切实诉求、选择自主的发展道路，才是从文化大国向文化强国的迈进，才是从文化自卑向文化自信的转换。

　　“临渊羡鱼，不如退而结网”，生活，不是只有捕鱼这一种标准；价值，也不是只有一种才是正解。

　　与其艳羡他人，不如耕耘自我；

　　与其被别人否定，不如将自身建设。

　　羡那边风光春早，回望风景这边，也挺好。

　　观世界风姿繁茂，且看中国风范，又欲晓。

　　作者介绍：

　　曹雅欣，青年文化学者。独立撰稿人、文化主持人、国艺解说者。

　　“子曰师说”微信号、“学习经典”微信号创始人。

　　光明网“醉中国”专栏作者。代表作有光明日报出版社编辑出版的图书《国学与社会主义核心价值观》。其“国学与时政”系列文章、“学习经典”系列文章，被全国上百家主流网站广为转载。

　　策划并撰写了“琴梦中国”系列作品，包括《琴梦红楼》《琴颂诗经》等。

　　首创“国艺演说”的文化艺术传播方式，运用于“琴梦红楼”、“琴颂诗经”等琴歌艺术音乐会中，并担任音乐会的文化主持。

　　始终致力于中国传统文化的当代传播，把国学、国艺做时代性解读。

相关链接：

习近平出访的“二重唱”与“大协奏”
习近平就尼泊尔地震向尼泊尔总统致慰问电
亚非领导人重走万隆路 习近平夫妇走在前列
习近平结束今年首次出访回到北京
习近平巴基斯坦演讲特刊：己欲立而立人，己欲达而达人