日本努力申遗本月获突破　韩国愤怒交涉

　　日本明治工业革命２３处设施的“申遗”努力本月初取得突破，被列入联合国教科文组织《世界遗产名录》的“建议名单”，继而可能于７月正式申遗成功。

　　日本各县市的知事和市长齐声欢呼：“旅游业”将得到提振！

　　邻国韩国则愤怒不已，认为日本煤矿、造船厂等工业设施在二战期间“沾染了数以万计朝鲜半岛劳工的血泪”，如今在并未反省战争罪行的前提下申遗，有为日本近代侵略扩张历史正名之嫌。

　　韩国外交部已派工作组，全力阻止日方成功申遗。消息人士透露，韩国官员将于本月晚些时候前往东京交涉。

　　【韩国：勿忘劳工血泪】

　　日本把这２３处设施视为“明治工业革命的标志”，包括煤矿、造船厂、钢铁厂等，遍及长崎、福冈、静冈等８个县。日本近来积极为此申遗，招致韩国不满。

　　值得注意的是，日韩对所谓“明治工业革命遗址”的关注点颇为不同。日本政府官员普遍认为，这些遗址彰显日本工业革命成就，一旦申遗成功将“带旺日本旅游业”；而韩方的关注点在于，日本在二战期间强征大约５.７９万名朝鲜半岛劳工，强迫他们在日本厂矿内从事非人的劳作，以致大量人员死亡。

　　关于朝鲜半岛劳工的死亡人数，韩日统计存在分歧。按照日本共同社的说法，其间共有９４人死亡；而韩国《朝鲜日报》报道，仅一家日本煤矿在１９４４年至１９４５年期间便有１２２名朝鲜半岛劳工死亡。

　　日本文部科学省文化厅本月４日宣布，国际古迹遗址理事会已经把这２３处设施列入申遗“建议名单”。联合国教科文组织下属的世界遗产委员会将于７月在德国举行世界遗产大会，评定是否把它们正式列入《世界遗产名录》。

　　【日本：期待“带旺旅游业”】

　　日本共同社报道，得知申遗取得突破性进展后，日本多名县知事和市长纷纷表示期待这能为当地带来更多游客。

　　长崎市长田上富久说：“长崎的瑰宝作为世界瑰宝的价值得到了认可。”但据韩国《朝鲜日报》报道，大约４７００名朝鲜半岛劳工曾被迫在长崎市一家造船厂劳作，当美国１９４５年在长崎上空投下原子弹时，这些劳工大部分遇难。

　　位于福冈县北九州市的八幡制铁所（现为新日铁住金八幡制铁所）也在申遗名单之列。据史料记载，该厂是用甲午战争后的清政府赔款建立，在生产物资方面曾大量掠夺中国辽宁抚顺的优质煤炭和湖北大冶的优质铁矿。

　　北九州市长北桥健治４日告诉媒体记者，他在长假期间手机一刻不离手，只为等待这个消息。现在，他“感到非常高兴”，预计该市“旅游业将得到提振”。

　　北桥称赞，北九州市对日本现代化作出了“重大功绩”。八幡制铁所至今仍在生产，但内部并不对外开放。对此，北桥表示将集思广益，寻找“可以传递感动的展示方式”。

　　福冈县大牟田市长古贺道雄发表评论称，日本在非西方国家中“第一个接受了工业革命的浪潮，仅仅用５０多年就完成了工业化”，而工业遗产群正是展示了“这一在世界历史上十分罕见的阶段”。

　　静冈县知事川胜平太把该县工业遗址与旅游胜地富士山作类比，表示希望该县拥有“继富士山后的第二处世界遗产”。

　　【交涉：安倍的“面子工程”】

　　韩联社５日援引韩国政府消息人士的话报道，韩方打算派人前往东京交涉此事，力阻日方成功申遗。

　　“预计本月晚些时候，（韩日）双边会谈将在东京举行，”这名韩国人士说。

　　韩国外交部先前发表声明，坚称日方申遗之举“事关道德问题”，而“让这些充斥邻国痛苦（记忆）的设施入册有违联合国教科文组织《世界遗产名录》的精神”。

　　一名没有公开姓名的韩国官员４月下旬对韩联社记者说，申遗是日本首相安倍晋三的一个“面子工程”。

　　不少韩国官员认为，波兰奥斯威辛集中营遗址１９７９年成功申遗，但此次日本申遗与它根本无法相提并论。德国领导人对纳粹罪行深刻反省并真诚道歉，集中营遗址将提醒人们勿忘历史、勿蹈覆辙，而日本的“情况完全不同”。

相关链接：