以色列驻上海领馆拍短片致谢中国二战收留犹太人

　　二战期间，一名犹太女孩和她的中国朋友在上海。（图片来源：上海犹太难民纪念馆提供）

　　以色列总理出镜向中国致谢。

　　8月27日，上海犹太难民纪念馆重新对外开放。为配合纪念馆开放，一部名为《谢谢上海》的宣传片在上海犹太难民纪念馆首发。下至普通民众上至总理内塔尼亚胡，一句简单的“谢谢”在仅仅1分多钟的片子里用中文、希伯来文、英文三种语言不停地表达着。

　　宣传片一出立刻在中国网络引起反响，网友们纷纷表示，片中表达的简单且真挚的感激之情让人们无不感慨战乱时期，两个民族结下的深厚友谊。

　　以色列驻上海领馆创意

　　据介绍，这部时长仅1分多钟的短片的原始素材长达4个小时。上海犹太难民纪念馆馆长陈俭介绍，片子的创意最初由以色列驻上海领馆提出，后来领馆方面和纪念馆进行了充分的沟通，同时恰逢世界反法西斯战争胜利70周年纪念，纪念馆本身也在更新展陈。以色列领馆方面认为，这么一个短片，可以表达犹太人对那段历史的感情。陈俭说：“这个创意非常好，我们当时表示非常支持。”

　　建立上海犹太难民数据库

　　曾经的孩童如今已是耄耋老人，过了70年，感激之情依然溢于言表。在这部宣传片中，许多当年曾经在上海避难的犹太人以及他们的子女出镜。据陈俭介绍，中国和以色列两国寻找当年避难犹太人的工作其实一直没有停，2012年到2014年，纪念馆在国外举办过相关内容的巡展，在这一过程中，纪念馆着重寻访了那些当年在上海避过难的犹太人以及他们的子女。这几年纪念馆和以色列领馆保持密切的合作，双方共同把曾经在上海避难的一些犹太难民的基本信息建立了数据库以便查询。

　　纪念馆望收藏所有拍摄镜头

　　据了解，这部短片历时4个月筹备、拍摄，摄制组走访了海法、特拉维夫、死海等著名的以色列城市和地标，超过100名犹太人参与拍摄。他们用各种形式，表达了对上海的感激之情，有的高举“谢谢”标牌，分别用中文、希伯来文、英文手写“谢谢”二字。短片最后，以色列总理内塔尼亚胡亲自表达了感激之情。短片以这样一种特别的方式纪念二战结束70周年。

　　陈俭表示，摄制组在纪念馆拍了一组镜头，由以色列驻上海总领事带着领事馆全体工作人员在我们纪念馆里拍摄的。当时摄制组拍摄了很多素材。下一步我们会跟他们沟通，希望他们把没有播出的镜头也提供给我们，作为纪念馆的史料珍藏。

　　专访上海犹太难民纪念馆馆长陈俭

　　上海成犹太人的“东方诺亚方舟”

　　京华时报：当年发生了什么故事？短片中反复出现的“谢谢上海”的主题又是为何？

　　陈俭：第二次世界大战期间，大约有2万多犹太人逃离纳粹迫害，漂洋过海来到上海。他们来自不同的国家，年龄和背景也各异，但在这里，他们和上海人民生活在同一片区域、甚至同一幢楼，一同经历战争折磨、彼此共渡难关。上海虹口也因此被称为犹太人的“东方诺亚方舟”。

　　京华时报：《谢谢上海》的公益宣传片引发了社会的关注，作为上海犹太难民纪念馆馆长，您看完之后有什么感受？

　　陈俭：片子里有我认识的人，以色列海法市的市长，以色列总理……他们都到我们纪念馆来过，在片子里看到他们我们感到很亲切。以色列驻沪总领事馆拍摄的片子应该说表达了全球犹太人对中国人民的这种真挚的感激之情。今天我们讲述这段历史更多的还是希望人们了解这段历史之后珍爱和平，不要让历史的悲剧重演，我想这才是根本的目的。

　　京华时报：这部片子是在上海犹太难民纪念馆首发的，这背后有什么样的渊源？

　　陈俭：我们纪念馆主要是反映二战时期上海人民伸出自己的援手，帮助躲避纳粹迫害的犹太难民的这段历史。这些年来，我们不仅仅在上海，也在世界相关的国家通过巡展来讲述这段故事。应该说通过这些展览唤起了人们对那段历史的回忆。让很多人知道那段时间，有这么两个民族，在共同遭受战争的情况下彼此珍爱、和睦相处、共渡难关。增强两个患难与共的民族之间的感情。

　　片子是在我们纪念馆首发的，首发之后也会在世界各地播放，让各国人民通过短片去追忆这段历史，一起来思考：世界各国人民如何携起手来反对战争，珍爱和平，非常有意义。

　　京华时报：回望那段历史，哪些感人的故事令您印象深刻？

　　陈俭：比如在我们的展厅里面，有一件美丽的婚纱，是当时在上海避难的一对犹太夫妇结婚时妻子穿的，战后他们去了美国生活，两个女儿也是穿着这件婚纱结婚的，可见这件婚纱在一家人心目当中有特殊地位。后来他们把婚纱捐给了我们馆。

　　再比如纪念馆里有反映当时犹太难民在上海生活的情景再现。有一个书柜，里面放了很多书，这些看似普通的书是当时避难的犹太人托付中国邻居保管的，然后这个中国邻居一家三代人克服了很多困难，历经磨难替他们保存这些书。可是后来书的主人去世了，他们就把这些书送到了我们纪念馆。这反映了我们的民族是一个诚实守信的民族，也反映了两个民族之间这种淳朴、深厚的友谊。

相关链接：