老布什新传记揭秘高尔夫 小白球乃总统家族传承

老布什传记揭秘高尔夫家族故事

　　北京时间11月9日消息。新书《命运和权力》(Destiny and Power)写的是美国前总统老布什(George Bush)的传记，其中有很大篇幅，都谈到了高尔夫，揭示了这一美国政坛显赫家族与小白球的渊源。

　　最令人惊喜的是，该书第一章的第一页就是关于老布什祖父塞缪尔-普雷斯科特-布什(Samuel Prescott Bush)的高尔夫故事。

　　“塞缪尔是美国中西部杰出的工业家。1915年夏初，他在泽西海岸参加了被形容为‘在伟大的苏格兰高尔夫历史上最高级别的高尔夫发球比赛’。”《命运和权力》作者、普利策奖得主乔恩-米查姆(Jon Meacham)写道。“面对着大西洋，穿着长袖的衬衫，正式的长裤，塞缪尔手里拿着一号木，站好姿势，平稳而流畅地挥杆。他的挥杆很干净利落，也很漂亮。球很快的飞出去，象旋转的流星。塞缪尔的球划过大海，在白色的海浪中翱翔，最终消失在远处，而它溅落的声音也湮没在了风中和草皮中。”

　　“当然，塞缪尔赢了。尽管他的对手也尽力了，但他们还是无法超越大炮手塞缪尔。那不是最严肃的比赛，但没关系，《纽约时报》还是报道了塞缪尔的胜利，高尔夫比赛也是比赛。”

《命运和权力》一书封面

　　米查姆道出了一位成功人士所取得的成就并不简单的是与生俱来的。我们可以看看布什家族的历史与高尔夫的关联——沃克杯(Walker Cup)就是以小布什的曾祖父的名字命名的，他们家族还有两位先祖出任过美国高尔夫球协会的话事人——很显然他们对所有户外运动都有着家族热情。

　　前美国总统艾森豪威尔喜欢打高尔夫，而普雷斯科特-布什(老布什的父亲)是参议院中差点最低的，也许也是最谨慎的高尔夫球手。艾森豪威尔经常邀请普雷斯科特和他一起打球，他相信普雷斯科特会很细致地记得他们比赛的细节，以及他们讨论的任何机密事情。

　　书中一段关于1991年夏天的描写很有趣，那一年戈尔巴乔夫辞去了前苏联总统一职，并导致老布什总统取消了一轮与波士顿红袜队棒球投手罗杰-克莱门斯(Roger Clemens)的高尔夫邀约。不过失望也有两种表达方式，老布什在早上说：“就算不打高尔夫也欢迎你来，到我这儿吃些蓝莓松饼吧。”