从主流到砥柱：我们需要什么样的历史观和传播力

从主流到砥柱

——我们需要什么样的历史观和传播力

　　作者：南京大学中国南海研究协同创新中心舆情研究员　周雷

　　在新媒体时代，媒体的内容达到了绝对意义上的海量和剩余，信息过多反而造成了“主流过多”，甚至支流和末流也可瞬间逆流，成为主流。更重要的是，媒体不仅生产内容，还创制记忆，更进一步定义和塑造历史。就此而言，中国、亚洲乃至整个世界的历史记忆和观念，都与媒体的旧格局和代际变迁有关。

　　在这个意义上，我们的国家媒体对历史虚无主义的讨论应该有全局观和全球史观，应该从主流（mainstream）媒体思路转换到“砥柱媒体”(mainstay)。也就是说，我们不仅要生产媒体叙述流——中国表达，关键还要创造媒体河流的河床和砥柱——叙事程式和里程碑，从而真正拥有一个趋向共识和建设性的舆论市场和记忆场域。

　　历史虚无主义根源在于叙事群体的单一和无力感

　　如果事件是生物种类，历史是生物圈，那么中国的历史就是一个异常丰富和多样的生物宝库，它有着最为跌宕起伏和悲欣交集的历史。讨论和叙述中国历史，以及进行跨代际、跨族群的传播，就需要不同的历史主体、话语机制、语言知识储备、历史抱负和叙述想像。

　　比如，2015年1月初，我在马来西亚进行马航事件的舆情调查，广泛走访马来西亚马来族裔、印度族裔和当地华人社会，与当地的媒体人、学者和社会运动人士接触，从中看到新媒体时代的传播“甲午海战”情势，深感中国的复兴需要匹配跨语言和跨族群的历史观和中国媒体传播力。

　　因而，中国在建构自己族群历史、发展软实力和文化传播力过程中，必须从一开始就重视非汉语的语言资产，从中国内部剧烈变动、跨界变化的历史中寻找族群内部、乃至跨族群的历史共识和历史感。中国的历史叙述，如果在汉语基础上，广泛吸收多语种、多方言的叙述、经验和智慧，并从格局、样态、语体、义理、辞章、知识形态等角度创新，就一定能生成一个飞扬自信，同时又扬弃糟粕和杂音的历史观。

　　一直以来，我们的知识体系和媒体传播，在族群内部传播和族外传播过程中，没有充分认识多种语言、方言、次语言（sublanguage）所构筑的“世界型华语”这一现实，反而转向单面强化某种语类和语系正统地位的汉语一统传播，客观上造成中国汉语传播、海外华文传播的单一性、统摄性、单向度现实。这使得华文媒体更多被非中国地区，甚至族群内部视为一种单一民族语言传播的工具，而不是一种具有文化厚度的中介性语言。

　　同时，我们的历史共识、历史叙事、历史观念不仅应该注重媒体的叙述流——所谓的主流型叙述和量上的流布，更应该注重一个个鲜活的历史个体和历史承载者，重视“历史原式”的生产、创造和传承；不在“西方史观”和旁逸史观的影响之下亦步亦趋，频生龃龉而渐行渐远。

　　中国的知识界应注重利用中国丰富的多族群、多语种、多语族的传播资源和历史遗产，尤其是利用历史上大量出现的海外跨境族群的记忆资产；改变过于强调以汉语和英文为主体的叙述范式，激发中国内部各种有效文化传播体制的传承，挖掘与周边国家基于文化、族群、地理、政治接近性，进行亚洲区域内的跨文化、跨族群的历史共识、历史记忆沟通和传播，进行多语种、多样态、多模式的信息和知识生产。

　　史分千面面面俱华：开放的“球型史观”

　　从大的时程概念来看，中国基于地理和文化接近而与邻国互动所产生的语言系统，其实都应该成为一个广义中国历史和华语传播的一分子，这里面包括日语、韩语、蒙古语、泰语、缅甸语、突厥语、越南语，还包括一些在海外存在的华语方言区和地方语文。

　　中国的奋进、发展、融通天下的历史，不仅是一个动态长程历史，还是一个球型历史——世界的中国史和中国的世界史。

　　但现实的传播情境是，在上述的跨族群区域，当地的主要历史讨论和传播中介都不是基于中国政府主体所主推的信息和知识系统，而是以一种“外语形式”存在的海外传播，这些有“中国因素”的海外传播，被当地政治管辖者视为一种潜在文化认同威胁，同时他们的声音和知识因为语言之隔，被各种系统屏蔽，成为中国的阙如、历史的虚无或文化乡愁。

　　因为各种复杂原因四处流徙但历久弥新，本就是中国文化和历史的内生特质，这种情形不仅发生在中国内部，形成“南腔北调，北语南音”的特点；还在更广阔的“海外中国”，形成了丰富的历史遗产和传播话题，这些宝贵的文化财富没有充分挖掘。

　　我在采访吉隆坡林连玉基金会负责人的时候，得以对林连玉先生有更多了解：他是一个出现在中国海外的儒士和社会改造家，他在序统上继承了传统儒家的中国观和道统观念，以求仁得仁、牺牲小我、完成大我、明哲而不保身的文化姿态和华人立场在海外华人客居的马来西亚推广华语教育和尊孔教育；他选择的言说方式又似华人版本的“马丁•路德•金”，他时常针对强权的主流当政者写作檄文和发表演讲，同时针对同胞进行近乎宗教情感式的“我群”、“大义”、“利德”、“厚生”等人类共同价值的传播。他甚至被当时政府褫夺公民权，成为自己国土上的放逐者（exile in his own land）——一如马丁路德金描述上世纪六十年代黑人的处境。

　　吉隆坡的华人将广州的陈氏宗祠几乎原样复制，使之矗立在马来唐人街街头，与茨厂街遥遥相望，仔细在吉隆坡华埠行走，这里曾经因海外华人的筚路蓝缕留下了一个中国口音的社稷、宗祠、庙宇、商团、市井。

　　假如把所有本土中国人、在中国生活的外国人、在外国生活的中国人当作一个整体，并把他们各自的历史观、记忆和日常口传当作一种媒体声音整体：它一定是以华语为中介，但多语协同之下的多语音历史叙述和大中华传媒架构，它是中国人参与的多语族、多文种、多样态的世界文明推进和跨文化共识沟通。

　　历史的虚无主义是固守、偏颇、片面的心理度量衡失效，我们并不需要另一把“中国尺”来度量、规训历史，只是需要将双足从历史的泥淖中拔出来，开阔眼光朝更大的光景和宇宙望去。

　　目前中国正在“再次走出去”，进入中国人曾经去过的世界和泛中华历史共同体当中，当然当今的融通力度、广度和规模史所未见。中国可以再次以点、线、面的方式，发于心、动以念、传以道、施以行，重新推动历史这个巨球，朝着光亮之处行进。

相关链接：