宜野湾现市长当选 安倍政府将推进美军基地搬迁

　　据日媒报道，面临美军普天间机场问题的冲绳县宜野湾市的市长选举本月24日进行了投计票。

　　结果，由日本自民和公明两党推举、获得推进机场迁至名护市边野古的安倍政府支持的现任市长佐喜真淳(51岁)击败了反对搬迁计划的原县政府干部、新人志村惠一郎(63岁)，成功实现连任。

　　据悉，虽然日本中央政府考虑推进搬迁工程，但冲绳县知事翁长雄志等一直强烈反对，预计双方的对立仍将持续。

　　以边野古搬迁为争论点的冲绳县此前的选举中，2014年的名护市市长选举、知事选举和众院选举4个小选区的选举均为反对派获胜。此次安倍政府终于在深受普天间机场噪音等问题困扰的宜野湾市扳回一局，结束了连败的局势。

　　另一方面，这对一直以民意为后盾反对边野古搬迁的翁长而言是重大失败，或给今后与日本中央政府间的法庭抗争、夏季县议员选举及参院选举造成影响。

　　日本首相安倍晋三24日晚间向自民党干部表示“此次胜利意义重大”。安倍政府还表示欢迎称该结果有助于边野古搬迁计划，将正式推进搬迁工程。佐喜真在选举事务所抒发抱负称：“将继续要求政府尽快切实推进机场的归还。”

　　日本政府消息人士表示，选举结果印证了“县民舆论绝非清一色的反对”，认为该结果打击了反对搬迁的知事翁长雄志的势头。日本防卫相中谷元表示：“将在推进普天间机场替代设施建设的同时，致力于减轻冲绳的负担。”

　　日本政府2015年10月着手边野古填海造地的主体工程，推进了陆地作业等。今后计划向海中投入混凝土砌块，用来固定为了防止垃圾扩散而在海底铺设的防污膜，并开始护堤工程。将在关注县民舆论动向的同时，切实推动遭到强烈抵抗的海上工程。

　　日本政府还将继续努力促进县民对搬迁的理解，根据日美就归还部分机场用地达成的协议等，凸显力争减轻冲绳基地负担的姿态。从与国政选举的相关性来看，日本政府认为这一夏季参院选举前的重要地方选举中的胜利是一大积极因素。

　　翁长在志村的选举事务所向记者团强调：“未能如愿。反对边野古搬迁的政策不会变化。(由反对派组成的)‘全冲绳’不会因此退缩。”而此次选战的最大争论点是边野古搬迁问题，也形成日本中央政府与翁长“代理对决”的格局。

　　据了解，当天选民共有72526人，投票率为68.72%，比2012年的上次选举高出4.82个百分点。

　　佐喜真未对边野古搬迁明确表态，主张尽快关闭机场并实现归还。中央政府方面集结了企业及团体等，切实动员了原有的支持者。志村则要求日美两国政府无条件关闭机场并归还用地，希望争取反对政府在边野古搬迁上坚持强硬态度的选票，但最终不敌对手。