活动课上,学生们认真练习中文书法。 图片由韩玉提供
会说汉语的中国人不一定是合格的中文老师
今年已经是韩玉在法国教中文的第四个年头了,这个已经成为“法国媳妇儿”的女孩在法国西南部一个小镇上的高中教汉语,镇子虽小,但每年报名参加汉语学习的人数都能达到30人,韩玉表示,有些学生为了学汉语甚至会去邻近的城市上课。
虽然韩玉现在已经能够在课堂上独当一面了,但刚来法国教课时还是遇到了很多困难。“虽然中文是我的母语,但并不意味着我能教好中文,语言教学与语言运用完全不一样。”为了更好地教好中文,韩玉去听一些当地老师的课程,学习法国老师的课堂管理方法,也参加当地学区举行的一些教育法培训,慢慢地摸索到良好的汉语教学方式。“当然,这个过程中学生们也给了我很大的鼓励与帮助。”
·凡注明来源为“海口网”的所有文字、图片、音视频、美术设计等作品,版权均属海口网所有。未经本网书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。
·凡注明为其它来源的信息,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
网络内容从业人员违法违规行为举报邮箱:jb66822333@126.com