厄瓜多尔西北部沿海地区连续发生两次６．８级地震　

    新华社基多５月１８日电（记者郝云甫）据厄瓜多尔地球物理研究所报告，厄西北部埃斯梅拉达斯省的太平洋沿海地区当地时间１８日１１时４６分发生６．８级地震。当天早些时候，该省沿海地区也发生一次６．８级地震。

    厄瓜多尔总统科雷亚当天宣布，１１时４６分发生的地震已造成１人死亡、８５人受轻伤。

    厄地球物理研究所说，早些时候的６．８级地震发生在当地时间１８日凌晨２时５７分。该所官员说，两次地震的震中都位于埃斯梅拉达斯省南部的蒙皮切以东地区，距离厄首都基多３７０多公里，这两次地震都是４月１６日厄７．８级地震的余震。

    科雷亚呼吁民众保持镇静，表示政府已做好一切准备应对余震。他宣布，为预防不测，５月２３日前，全国范围内各学校下午和晚上停课，埃斯梅拉达斯省和马纳维省的学校全部停课。

    １８日凌晨发生第一次地震后，科雷亚在其推特账号上说，他在国家安全指挥控制系统总部监视灾区情况。他呼吁人们不要惊慌，没有发生海啸的风险。

    厄瓜多尔安全协调部部长纳瓦斯当天对媒体说，地震发生后，埃斯梅拉达斯省部分地区电力供应和通信一度受到影响，预计很快恢复正常。他说，该省的炼油厂和水利工程设施未受损。

    地震发生时，厄瓜多尔首都基多和第一大城市瓜亚基尔震感明显，人们纷纷跑出建筑物躲避，马路上的汽车纷纷减速慢行。

    厄地球物理研究所说，这两次地震是厄４月１６日发生的７．８级地震后最强的余震。据报道，厄瓜多尔４月７．８级地震之后已发生１５０４次余震。

    厄瓜多尔位于环太平洋地震带，境内地震和火山灾害频发。厄西北部沿海地区４月１６日发生的７．８级地震造成６６１人死亡、超过１．２万人受伤，近万栋建筑被毁，２万多人无家可归。