从休斯顿到海口这家美国人为学中文闯天涯

老梅一家在海口。

若茜很喜欢在海南的生活。

三个孩子现在是学校里的“红人”。

    从美国休斯顿到中国海口，这样的距离在今天发达的交通网络下早已不算什么，在广东和香港都有生意业务的美国人柯林斯常年往返于中美之间。毫无疑问，这段距离对于柯林斯来说是商务、是工作，而从今年2月开始，中国对于柯林斯来说不再只是做生意的地方，因为他的太太Akilah还有3个子女——13岁的Masai、11岁的Akil和8岁的Zaiya都已随他来到中国，落脚海口。在这里，全家人有一个共同的任务——学中文。

    记者 梁冰 文/图

    落脚海口为学中文

    在这个美国家庭，受父亲柯林斯的影响，全家人对中国这个遥远的东方国度有着各自的认知。13岁的Masai在家里三个孩子中排行老大，4岁时就开始跟着中文家庭教师学习汉语。受Masai的影响，老二Akil也在两年前开始学习汉语。对西方人而言，学习中文不是一件容易事，对此，Masai的回答有些“小大人”：“为了我未来的业务发展！”大概是通过父亲的事业看到了中国元素的无处不在，Masai说：“现在全世界讲汉语的人太多了，就算以后我不在中国工作，会中文也能让我结识更多人！”

    “学语言当然要有环境才能快速进步，所以我和太太商量后就决定来中国！”为了让孩子们更好地学习中文，柯林斯和妻子Akilah经过一番思考后，决定举家搬到中国。在毕业于海中的校友、柯林斯的好友李琴的帮助下，今年2月，Masai和Akil随从父亲率先来到海口，就读初一年级，几周前，妈妈和妹妹Zaiya也来了，至此，一家子人开始了他们的“闯海”生涯。

    既然决定在中国生活和学习，那就要有一个自己的中文名字。因为一家之主柯林斯的名字中有一个“May”，音同中文中的“梅”，所以家族姓氏就定成了“梅”。现在，Masai、Akil和Zaiya分别有了各自的中文名字：梅若光、梅若非、梅若茜。“在中文里，‘梅’代表了坚强和勇敢，这是一个好听和有意义的姓。”看得出来，柯林斯很喜欢这个中文姓氏。

    感受中美教育差异

    刚到海口时，老大若光和老二若非同时进入初一年级学习，有着一定汉语基础的他们原本自信满满，却没想到刚一上课就被难住了。即便是经过了老师的翻译，晦涩难懂的语文课文还是让兄弟俩无所适从。与普通的中国同学在一个班级学习似乎还是困难，没过多久，老师就将他们转入了留学生班，学习专门针对留学生的课程。

    “现在写中文单词和句子是我们的必修课。”在爸爸的督促以及语言环境的激发之下，若光和若非的中文突飞猛进。“我觉得他们俩这几个月的进步胜过在美国时几年的学习。”作为妈妈的Akilah笑着说道。

    虽然中文学习有了很大的进步，但若光和若非坦言他们在学习中还是会有各自的困难，例如阅读理解、句型结构等等。“好在我们的同学们和我们说话时会有意讲慢一点，还经常指导我们。”若光说。

    若光和若非对中国同学们的印象就是“太拼了”。“在美国，我们基本下午三四点就能放学，可是在这里要从早上7点上到晚上10点！而且每一个中国同学都很刻苦。”初来乍到有些“压力山大”的兄弟俩却自信地说道：“等我们回到美国时，数学应该要比美国同学们领先很多了！”

    让孩子们远赴中国学习汉语，这样的决定需要勇气，而这样的勇气可以说是来自夫妻二人的一份“别有用心”。“学习汉语只是我们此次来中国暂住的目的之一。”柯林斯说：“我们的更重要的目的是希望孩子们可以不畏艰辛，勇于挑战、克服困难。”

    享受惬意的

    海南生活

    短短的三个月时间里，若光和若非成了学校里的“红人”，无论是生活还是学习，身边总是不乏一堆热情的小伙伴。

    若光和若非说，校园里的每一个人都非常友善、热情。现在，老梅一家子生活在海中的院子里。哥哥们因为擅长篮球而成为校园里的“风云人物”，若茜凭借着自己活泼开朗的性格成为中国同学里的“小明星”。

    快速融入中国的生活也让梅家五人更加惬意地享受着海南的生活。“比起外地，我想海南的节奏更悠闲。”柯林斯说：“我能感受到海南人很多时候做事不是为了钱，而是出于自己的一份心。我很希望孩子们可以领悟到这点。”“在美国时我从未感受到大家庭一般的生活，我们住在海中的院子里，老师、邻居都很照顾我们，生活也很便利。”Akilah说。

    老梅一家有三口人是素食主义者，饮食上的差异也曾一度让他们不适应，但是在海南，吃不完的水果深得一家人喜欢，这也更加让柯林斯觉得来海口是一个多么正确的选择。

相关链接：