法国驻华大使：法中应深化交流 携手应对挑战

法国驻华大使顾山。（新华网发）

　　新华网北京2月20日电 （记者 徐渠 吴耀辉王博）应国务院总理李克强邀请，法兰西共和国总理贝尔纳·卡泽纳夫将于2月21日至23日对中国进行正式访问。这是卡泽纳夫总理首次访华，也是今年首位欧洲国家政府领导人来访。在卡泽纳夫总理访华前夕，法国驻华大使顾山接受了新华网记者专访。以下是访谈实录：

　　新华网：法国总理贝尔纳·卡泽纳夫将于2月下旬访华。大使先生，请您介绍一下具体的访问行程和此次访问的目的。您认为此次总理先生访华将给2017年中法合作带来哪些新的机遇？

　　顾山：法国总理贝尔纳·卡泽纳夫将于2月21日至23日对中国进行正式访问。首先，这将是一次充分展现法中合作关系强度和密度的访问。近年来，法中两国高层会见频繁。2016年，法国总统奥朗德就曾来华参加G20杭州峰会。这次总理访华非常重要，因为法中两国是全面战略伙伴关系，法中之间对话依靠高层及部长级间的常规性交流。而且，作为联合国安理会两个常任理事国，法中两国经常就国际事务交换意见。当前，世界面临着前所未有的严峻挑战。英国脱欧，使法国成为欧盟内唯一的联合国安理会常任理事国。法中将通过对话携手共创世界和平、增长和繁荣。这是在法中互信的基础上必须努力之事，而互信正是法中关系的核心精神所在。

　　根据日程安排，卡泽纳夫总理将与中国领导人会面，并在北京大学发表演讲。能够同中国的年轻人交流，这很重要。因为，众所周知，年轻人才是未来。因此，我们希望能够加强这种联系，这也是人文交流的一部分，人文交流对法中两国很重要。法中关系，不仅仅是法中两国政府之间的交流，还是法中两国人民之间的交流。互相了解、共同对话，只有在此基础上，法中两国才能密切协作。

　　此外，卡泽纳夫还将访问武汉。法国在武汉有很多大型项目，也有很多与中国合作的法企在武汉落户。在武汉期间，卡泽纳夫将参观中法武汉生态示范城。在武汉市的支持和规划下，中法武汉生态示范城选址武汉市蔡甸区。法国提供了经验、想法、工业服务，以及在可持续城市发展、能源、能效、公共交通、废料处理等方面的经验。简言之，就是建立一座未来的城市，法国人和中国人都梦想居住的舒适城市。这正是我们试图在这座城市里打造的。这就是此次总理访问的主要安排，内容丰富、行程紧凑。当看到中国方面为这次访问所作的准备时，我认为这必将是一次成功的访问。

　　新华网：今年法国将举行总统选举。中国网民对此也是十分关注。从目前情况看，法国大选面临着诸多不确定性。面对这种情况，您认为中法双边合作会受到影响吗？

　　顾山：我认为法中关系深深根植在我们两国的外交关系中。法中关系源远流长。法国是第一个与新中国建交的西方大国。法中关系虽然经历过波折，但它与领导人或政府的更迭无关。法中关系对于世界的和平、稳定与发展是十分重要的。

　　首先，由于我们都是联合国安理会常任理事国，并且都是独立的国家，两国都拥有世界角度的大局观，而这种世界观是在双方对话解决国际问题并参与全球治理的过程中发展而来的。法国与中国在G20框架下的合作具有示范性意义。中国G20杭州峰会举办得很成功。中国在推动诸多共识达成上功不可没。在巴黎气候变化大会上，法中通力协作。而这些与法国大选并不相关。我们以独立的方式看待世界，因为我们希望世界和平、稳定。这是法国的目标，也是中国的目标。因此，我并不担心。无论法国大选结果如何，法中关系仍会继续发展，我们也希望深化双方的关系。

　　与法国的关系，也是与欧盟的关系。法国是独立存在的国家。但同时，在统一市场中、在欧元区中，法国也处在与欧盟其他成员国尤其是德国的紧密联系中。中国同法国对话，（从某种意义上）也是同德国及其他欧盟国家对话。因此，我认为，应该时刻谨记，我们正在为构建一个多极的世界而努力。我们应该为建设一个平衡的、重组的世界而努力。我还要说一点，无论法国大选结果如何，法国都要面临全球化的问题。全球化是不可逆的，将会继续发展。在这方面，持续与中国这样一个全球化大国对话是十分重要的。

　　新华网：2008年的金融危机直至今日仍然在影响世界经济的复苏。去年以来，逆全球化式的“黑天鹅事件”层出不穷：英国脱欧、意大利公投、民粹主义在法、德等西方大国抬头，随之而来的是贸易保护主义愈演愈烈。您如何看待目前存在的这种“逆全球化”思潮？您认为未来全球化将如何发展？

　　顾山：去年，确实有很多“冲击”。我认为，我们更应该知晓如何去应对这些“冲击”，比如说英国脱欧。近期出现了一些主张设置壁垒、自我封闭的贸易保护主义信号，这是一条错误的路。全球化进程不可逆转，法国是这么认为的；而且，当我聆听习近平主席在达沃斯所做的演讲时，我认为中国也持有同样的观点。因此，现在应该以更公正、更平衡的方式推进全球化，使得全球化更广泛地惠及整个世界。

　　全球化是不可逆的，因为人们期待互相交流，全球化能为人们带来更好的生活。因此，让我们为之而努力，法国人和中国人一起讨论全球化议题，包括寻找新的规则来更好地全球化。全球化，也意味着创造公正和平衡的市场入口。众所周知，欧洲对外国投资保持开放。每个国家，每一个国家集团，多极化世界中的每一极，如果能提供最公平、能尽量惠及多数的投资和国际贸易入口是非常重要的，这将带来更多的共同利益。这属于我们可以共同讨论的目标和事情。我认为，习近平主席所讲的是正确的，全球化是不可逆转的。因此，必须向前，坚持开放，但同时世界的发展也应更加有序。

　　新华网：目前，经济复苏、气候变化、环境保护等重大发展问题已超越了国界，需要全人类共同面对、共同参与治理。中国日益成为全球治理的主要参与者，“中国方案”备受瞩目：G20杭州峰会为世界提供了赋有“共商、共建、共享”理念的公共产品，“ 一带一路”倡议涵盖60多个国家，法定资本达1000亿美元的亚投行惠及整个亚洲，此外，中国积极参与推动改革全球治理体系中不公正不合理的安排。您如何评价中国在全球治理中所扮演的角色？中法两国作为联合国安理会常任理事国，在国际事务中扮演着重要的角色，中法之间应该如何加强合作参与全球治理？

　　顾山：是的，中国在国际舞台上扮演着越来越重要的角色。作为世界第二大经济体和联合国安理会常任理事国之一，中国承担着越来越多的责任。这是法国高兴并希望看到的。中国与其他国家、其他安理会常任理事国和大型经济体一起承担起全球治理的职责。

　　“全球治理”就是努力寻求可持续、公平且平衡的增长，并使其成果惠及全球。G20杭州峰会的成果，以及正在筹备的G20汉堡峰会都是朝着这个方向发展的重要节点。叙利亚问题、伊拉克问题等地区和国际问题令我们深感忧虑。因此，与中国磋商是非常重要的。中国是世界大国，中国承诺掷地有声，所以中国承担更多的职责，这很重要。法国将与中国同行，保持紧密对话。

　　关于气候变化，中国在气候变化巴黎大会所作的承诺，以及在很多其他国家之前率先批准《巴黎协定》都使我们印象深刻。我们注意到中国在“十三五”期间强调发展绿色经济，通过工业创新减少二氧化碳排放，这些我们都会持续关注。希望法国在这方面成为中国的合作伙伴。卡泽纳夫总理访华也同样旨在展示法国作为合作伙伴有什么能够向中国提供，通过各种形式的合资企业和投资，共同应对挑战，继续前进。我认为，在我们所处的这个阶段必须要保持积极和乐观。纵然有许多困难，但只要我们进行有效的协商、建立联系、有计划地面对挑战，许多难题都会迎刃而解的。

　　新华网：一直以来，法国都是最受欢迎的观光目的国之一。每年有大量中国游客赴法国游览。但是近年来，法国发生多起恐怖袭击事件，加大了中国游客对安全的担忧。请问，法国保障游客安全采取了哪些新举措？未来法国在吸引中国游客方面将做些什么？

　　顾山：恐怖主义是全世界共同面临的威胁，也是我们同中国共同应对和合作的领域。恐怖主义是必须铲除的祸害，但恐怖主义威胁并不能阻碍法国坚持向学生、企业、投资者和游客开放的意愿。旅游能促进相互了解，知晓他国的文化、生活艺术及言行举止。当不同文化的人相互认知越深入，就越能够相互理解，更加融洽地相处。当人们相处融洽，这就是和平。每个人都需要成为和平的使者。

　　去年，法国的外国游客数量创历史新高，共接待8500万人次，其中中国游客160万人次，比前年略有减少。但我们看到，中国游客仍然对前往法国游览保持着很高的兴致。

　　尽管出现了一些状况，但这8500万人次的世界各地游客选择信任法国。我们当然必须保证这些游客的安全，从而回报这份信任。法国采取了很多安全措施，比如加强警务巡逻、安装监控录像等。去年，法国还设立了以总理为核心的委员会来商定安全保障的补充措施。我对法国充满信心，我们努力营造更好的环境迎接中国游客，因为我们欢迎对法兰西文化感兴趣的中国人。同样，法国游客也对了解博大精深的中华文化兴致勃勃。

　　新华网：习近平主席提出“一带一路”倡议至今已有3年多，今年中国还将举办首届“一带一路”国际合作高峰论坛。您认为到目前为止，“一带一路”倡议给法国带来了哪些发展？您如何看待这一倡议对振兴世界经济发挥的作用？

　　顾山：“一带一路”倡议是一个宏伟的工程，法国对此非常感兴趣，因为这属于全球化的一部分。此倡议以独创方式在亚欧大陆及相关海域发展全球化，通过亚投行、丝路基金等大型项目的资金支持，惠及全球。法国认为，“一带一路”倡议能够创造一个个经济增长区域并让这些区域互联互通，而经济增长和互联互通正是“一带一路”的关键词。

　　法国积极参与到“一带一路”的建设当中，因为我们认为“一带一路”能够促进世界经济增长与和平稳定。卡泽纳夫总理访华期间将在武汉火车站迎接来自法国里昂的中欧班列，而中欧班列也是“一带一路”潜力的具体体现。“一带一路”包罗万象，涵盖铁路、航空、互联网、卫生、文化等许多领域，是在合作精神下值得努力发展的一项重要工程。

　　总而言之，“一带一路”推动国际对话、促进国家间的相互理解。我想，这是一项值得诉诸于行动的伟大倡议。如果收到中方的邀请，法方定会参加5月份的“一带一路”国际合作高峰论坛。

    （总策划：田舒斌 总监制：刘加文 终审：夏小鹏 监制：韩琳 汤丹鹭 统筹：徐倩 刘丹 林雪彭纯 编辑：徐渠 王博 吴耀辉 余申芳 摄像：郝广鹏 张斌）

相关链接：