琼剧古本复活工程首项成果新编琼剧《玉堂春》海口首演

　　原标题：琼剧古本复活工程首项成果新编琼剧《玉堂春》首演

　　增文戏减武戏 专家学者点赞

　　《玉堂春》海口首演获赞。 记者吴雨倩 摄

　　海口网11月17日消息（记者吴雨倩）“新编琼剧《玉堂春》从剧本的开始创作到首演，花费了近7年的时间，但首演的效果得到了广大市民朋友的青睐和喜欢，这其中的辛苦也是值得的。”15日晚，“琼剧古本复活工程”的首本剧目——130分钟的新编琼剧《玉堂春》在海口中山纪念堂精彩演出，现场座无虚席，掌声热烈。

　　当晚，国家非物质文化遗产琼剧项目国家级传承人陈育明、厦门市文艺创作中心国家二级编导武杨、海南省群艺馆馆长莫青桥、海南大学艺术学院教授邓菡彬等专家学者在观剧后给予了该剧肯定的评价，均表示“琼剧古本复活工程”是一件促进我省优秀传统文化发展的喜事，值得继续创作研究。

　　戏迷张先生认为，该剧观照当下，在人物形象定位和主题思想上进行了升华，能与现代观众产生共鸣，符合现代人的审美。

　　“为何选择《玉堂春》进行创作改编？”海口市琼剧团编剧陈涣说，之前的大多数琼剧剧本，都是依据群众的喜好而创作，题材相近显得缺乏创意。之所以选择《玉堂春》，是因为目前很多广泛上演的古本戏在琼剧舞台上都失传了，《玉堂春》是中国戏剧中上演率很高的剧目，我们对该剧从故事源头开始追寻和改编重构，让琼剧舞台上的《玉堂春》能够实现创造性转化和创新性发展。

　　陈涣在查阅了几十个剧种的《玉堂春》之后才开始进行琼剧剧本的创作，易了20余稿，追寻故事源头，去芜存菁，对该剧苏三的故事进行了新的解构重读。

　　提到琼剧版本的《玉堂春》与其他版本的差别，《玉堂春》导演张建雄表示，最明显的是把“苏三会审”这幕戏去掉了，增加了文戏，削减了武戏，在舞台上更加注重王金龙与苏三的感情表达。同时，为了更好呈现出演员最好的状态，市琼剧团特意请来了专业瑜伽人员，为琼剧演员量身打造塑身课程。

　　据了解，《玉堂春》主创人员均为海南本土青年艺术骨干，虽然年纪青涩，但技术娴熟。海口市琼剧演艺有限公司董事长吕进说，为了更好地宣传本土优秀文化，《玉堂春》这部剧培养了AB档两组成员，都很勤奋优秀，也有各自的个性和特点。

　　海口启动琼剧古本复活工程项目，在琼剧发展史上尚属首次。市琼剧团计划今后每年至少挖掘创作一到两部古本复活剧目，为琼剧文学创作开辟新路。吕进透露，接下来将在11月24日在中山纪念堂进行第二场演出。随后，首个演出季将进行10场惠民演出。

　　据了解，海口市琼剧古本复活工程项目由海口市委宣传部、海口市文体局指导，海口市群众艺术馆支持。

相关链接：

古本新编韵味存 琼剧《玉春堂》首演精彩获观众喜爱
深受群众喜爱 海口琼山区创作琼剧宣讲党的十九大精神
海口启动“琼剧古本复活工程” 《玉堂春》15日首演
勾勒似水古情 新编爱情琼剧《玉堂春》15日在海口首演