昨晚,距离北京首钢队与新疆队的比赛还剩下5分钟多一点的时候,翟晓川再次伤到了右手手腕,他也因此返回了更衣室。而在更衣室里,外籍体能师肖恩在检查完翟晓川的伤势后说:“你还是不要回去(赛场)了。”但翟晓川捂着受伤的手腕焦急地询问着:比赛还剩下几分钟?而后他语气坚定地表示:“我要回去。我要回去。”虽然翟晓川的回归,并没有能最后改变结果,北京首钢队最后时刻还是以98比105输球,但他的精神令人动容与尊敬。赛后,首钢队主教练雅尼斯指出:“他(翟晓川)为我们做出了表率,他就是这样的球员。”
   
 您当前的位置 : 体育新闻>体育快讯>

首钢客战新疆最后一刻惜败 翟晓川带伤上阵做表率

海口网 http://www.hkwb.net 时间:2017-12-18 09:52

  客战新疆最后一刻惜败

  翟晓川带伤上阵做表率

  昨晚,距离北京首钢队与新疆队的比赛还剩下5分钟多一点的时候,翟晓川再次伤到了右手手腕,他也因此返回了更衣室。而在更衣室里,外籍体能师肖恩在检查完翟晓川的伤势后说:“你还是不要回去(赛场)了。”但翟晓川捂着受伤的手腕焦急地询问着:比赛还剩下几分钟?而后他语气坚定地表示:“我要回去。我要回去。”虽然翟晓川的回归,并没有能最后改变结果,北京首钢队最后时刻还是以98比105输球,但他的精神令人动容与尊敬。赛后,首钢队主教练雅尼斯指出:“他(翟晓川)为我们做出了表率,他就是这样的球员。”

  翟晓川的右手手腕在这个赛季一直都在困扰着他。最初是右手三角盘部位的肿胀以及伴随着不断地疼痛,这使得他错过了联赛的好几场比赛以及中国男篮的两场世预赛的比赛。“所有的医生都说,这个部位受伤后不容易好。”而翟晓川有次对北青报记者是这样描述自己的伤病:“手腕疼,投篮会卡,好些动作都不能做。但我必须要适应这些。”

  所以,当昨日翟晓川最后一节右手手腕部位再次受伤的时候,所有关心晓川的人的心都提到了嗓子眼。“我看到他受伤,心头一紧,心里很害怕。”雅尼斯在赛后回忆着翟晓川当时受伤时的样子这样说。

  “我当时想去抢篮板,然后抢球,我就想去抢到这个球,其他都顾不上了。”翟晓川赛后对北青报记者说,“落地时我就用手撑了下地,当时特别疼。”在回到更衣室后,体能师肖恩对他做了初步检查,并且做了一些简单治疗。“我当时感到好点,而且在那个时候,我就想回到场上去与球队在一起,去为球队做出自己的帮助。”

  这并非是翟晓川在昨日比赛中唯一的伤病。在一次抢球时翟晓川撞到了场边的广告牌,他的小腿部位被广告牌的角儿狠狠地磕了一下,“还好我带着护腿,但那会儿已经非常疼了。”当时受伤的翟晓川利用暂停时间马上叫来了队医给他的小腿部位喷了一些止疼的喷雾。

  “我当时就是想回到场上去,和球队在一起。只可惜回去后也没有起到特别大的效果……”翟晓川说着这些话时语气中带着一些自责。尽管没能改变结果,但翟晓川昨天的表现相当出色,整场比赛他得到了17分并抢了5个篮板。

  主教练雅尼斯在赛后说:“我们要表扬翟晓川。当他受伤的时候,我也很担心,但他后来重新回到了场上。他就是这样的球员,他做出了积极的表率。”

  文/本报乌鲁木齐专电 记者 宋翔

[来源:北京青年报] [作者:姜贞宇] [编辑:杨海成]
版权声明:

·凡注明来源为“海口网”的所有文字、图片、音视频、美术设计等作品,版权均属海口网所有。未经本网书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。

·凡注明为其它来源的信息,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。


图解海口一周热闻:海口日报海口网入驻“新京号”
图解海口一周热闻|多彩节目,点亮缤纷假期!
图解海口一周热闻:海口新年音乐会将于2024年1月1日举办
图解海口一周热闻:海口招才引智专场诚意揽才受热捧
图解海口一周热闻:海口获评国家食品安全示范城市
灾后重建看变化·复工复产
圆满中秋
勇立潮头踏浪行
“发现海口之美”摄影大赛
     
     
     
排行
 
旅客注意!海口美兰机场T2值机柜台17日起调整
寻旧日时光 海口部分年轻人热衷“淘”老物件
海口:云洞衬晚霞 美景入眼中
嗨游活力海口 乐享多彩假日
海口:城市升腾烟火气 夜间消费活力足
海口:长假不停歇 工地建设忙
市民游客在海口度过美好假期
2023“海口杯”帆船赛(精英赛)活力开赛
海口天空之山驿站:晚照醉人
千年福地寻玉兔 共庆海口最中秋
 
|
|
 
     www.hkwb.net All Rights Reserved      
海口网版权所有 未经书面许可不得复制或转载
互联网新闻信息服务许可证:46120210010
违法和不良信息举报电话: 0898—66822333  举报邮箱:jb66822333@163.com

网络内容从业人员违法违规行为举报邮箱:jb66822333@126.com

琼公网安备 46010602000160号

  琼ICP备2023008284号-1
中国互联网举报中心