《阿凡达前传》自2月1日三亚开演以来每场座无虚席。剧组供图
《阿凡达前传》自2月1日三亚开演以来,每场座无虚席,一票难求。2月9日,记者了解到,为让阿凡达秀的演出更加贴合中国观众的观演需求,太阳马戏更是邀请了中国国家一级演员、话剧演员、配音演员沈磊进行配音。
说到沈磊大家可能感到陌生,但说到其配音过的角色,一定耳熟能详。《仙剑奇侠传》里的李逍遥、徐长卿、《步步惊心》里的四爷吴奇隆、还有《花千骨》里的尊上白子画等影视剧里的男主角大多由他配音。他有着典型的小生声线,音质偏冷峻,较有立体感,但是戏路亦庄亦谐。
据了解,此次太阳马戏特地邀请沈磊为《阿凡达前传》男主角ENTU恩图配音,成年后的恩图以画外音的形式讲述着整个故事的发展,前期的试演用的是原版的英文配音,加上屏幕中文字幕翻译。为了让观众有更加完美的观演体验,更好的了解整个故事情节的发展,特地邀请了内地观众熟悉的声音来为大家讲述,意味着观众可以更加身临其境感悟演员的情绪变化。
·凡注明来源为“海口网”的所有文字、图片、音视频、美术设计等作品,版权均属海口网所有。未经本网书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。
·凡注明为其它来源的信息,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
网络内容从业人员违法违规行为举报邮箱:jb66822333@126.com