“汉译世界学术名著丛书”出版1000种主题展在京开幕

“汉译世界学术名著丛书”出版1000种主题展在京开幕。（商务印书馆供图）

“汉译世界学术名著丛书”出版1000种主题展日前在京开幕。此次展览以“一千朵蒲公英的绽放”为主题，展示了包括出版物、选题规划、译稿等在内的百余件实物，其中不少为首次展出。

作为我国现代出版史上最为重大的学术翻译出版工程，“汉译世界学术名著丛书”立项出版至今已逾40年，目前已出版至1000种。

商务印书馆党委书记、执行董事顾青介绍，“汉译世界学术名著丛书”是几代学人和出版人的心血结晶，对中国学术发展贡献巨大，已成为改革开放的标志性成果。

“汉译世界学术名著丛书”（1000种）出版研讨会。（商务印书馆供图）

展览揭幕式后举办的“汉译世界学术名著丛书”（1000种）出版研讨会上，专家表示，这部丛书汇聚世界学术经典，促进文化交流，涵盖哲学社会科学的主要研究领域，架设起通往“人类已经达到过的精神世界”的彩虹桥。新时代的背景下，丛书出版应立足于构建中国哲学社会科学自主知识体系，以中国式现代化为中心，为国家治理体系和治理能力现代化建设提供有益参考。