中国文化具有感染世界的力量
火红的灯笼高高挂，串串的爆竹燃起来，大大的福字墙上贴，无论是在俄罗斯圣彼得堡的文化艺术中心，还是在哈萨克斯坦国家模范青少年剧院，到处洋溢着浓浓的中国味道，而一个个红红的中国结，更是连接起中俄、中哈的深厚友谊。
古老的黎族是神秘而梦幻的，一群80后、90后的黎族演员通过浪漫的歌声舞蹈向世界告知黎族的传奇。
“圣彼得堡的夜晚因你而美丽。”中国驻圣彼得堡总领事谢小用先生高度评价保亭民族歌舞团青年演员在俄罗斯的精彩演出。
圣彼得堡华文报纸《龙报》记者王骞说，习惯了西方古典音乐的俄罗斯人，一看到如此原生态的中国民族演出只能连连拍手称奇。
同样，在阿拉木图，热情的哈萨克斯坦观众把保亭民族歌舞团的演员团团围住，惊奇于他们的美丽服饰，动情于那些动听歌谣背后的深刻情感。
外国观众的反应是直接的，强烈的，他们着迷于中国文化，他们操着并不流利的中文，连声说“太棒了”，足以见证中国文化具有感染世界的强大力量。
而对于大部分中国留学生来说，民族风格的传统演出同样能引起他们的情感共鸣，让久居国外的人们油然升起一股强烈的思乡情。
艺术是无疆界的。歌声舞蹈超越不同语言，穿越国界，实现人与人心灵的理解和沟通。
文化部早在2001年就提出“把春节建成宣传中国和传播中华文化的新载体和品牌”，依此创建“欢乐春节”活动品牌，将中华民族的优秀文化推广到世界各地。目前该活动已覆盖亚洲、欧洲、非洲、美洲的广大地区，所到之处各国媒体对“欢乐春节”活动给予了大量的积极报道，达到了弘扬中华文化，集中资源、形成合力的品牌效果。
保亭民族歌舞团在俄罗斯、哈萨克斯坦的两国文化交流，深入而成功，实现了文化艺术在沟通民族感情、达成国际间友好交流的独特效果。
演员黄琼梅告诉海南日报记者，在俄罗斯圣彼得堡演出中，我们仔细观摩了由库兹涅佐娃担任艺术指导的依拉腊什舞蹈团演出，他们的舞蹈节目《转转转》编排精致，音乐剪辑精准到位，而在舞蹈《摇滚》中，演员的表情热切，舞步夸张，又能让观众体会到现代俄罗斯舞蹈的精髓。
“中俄艺术界现场互相观摩，台下通过翻译进一步切磋，取长补短，可以在舞蹈编排，音乐制作，演员基本功培训、演出团运营方面互为补充，互助提高。”保亭民族歌舞团团长黄秀霞说。
我们需要王洛宾式的人物
保亭民族歌舞团的俄哈行是成功的，但遗憾也是有的。
比如说，现场观众总是问及演员究竟在唱什么，他们的表情如此专注，他们神态如此用情，而台下观众有时却不知所云。
（编辑：谢军辉）
ee2a5517-a2ff-4662-b8b0-cc4452aa0780.jpg)
5e957437-6f3e-4efd-81b5-a7416ff0286d_zsize.jpg)
