当地时间2月23日,为庆祝博洛尼亚大学孔子学院成立三周年,由中华人民共和国驻意大利共和国大使馆、博洛尼亚大学和博洛尼亚大学孔子学院共同主办的“中意高层对话”活动在古老的Absidale礼堂隆重举行。
中国人民大学校长陈雨露致信博洛尼亚大学校长IvanoDionigi,祝贺博洛尼亚大学孔子学院成立三周年。陈雨露校长在信中回顾了博洛尼亚大学孔子学院建院三年以来所取得的成绩,并表示人民大学将继续支持博洛尼亚大学孔子学院的发展,推动两校合作。
欧盟委员会前主席、意大利前总理罗马诺•普罗迪,中华人民共和国驻意大利共和国特命全权大使丁伟及夫人,意大利驻中国大使馆新闻参赞BarbaraAlighiero,中国驻意大利大使馆教育参赞张林逸,博洛尼亚大学孔子学院意方院长MarinaTimoteo,中方院长徐玉敏,意大利各界知名人士和相关孔子学院中、意方院长出席了本次会议。中国人民大学在欧洲地区的孔子学院院长作为特邀嘉宾也参加了会议。
孔子学院全球理事会理事、博洛尼亚大学校长IvanoDionigi主持会议。他首先回顾了博洛尼亚大学孔子学院成立三年来的历程,并对孔子学院在促进中意人民文化交流方面取得的成绩加以肯定。
中国驻意大利大使丁伟在致辞中表示,非常荣幸能与普罗迪教授进行对话,并称赞了普罗迪对中国事务的独到见解。他指出,博洛尼亚大学作为“欧洲大学之母”是在意中国留学生最多的大学,很高兴能有机会来这里与留学生以及对中国文化感兴趣的各界人士进行交流。
随后,丁伟大使和普罗迪教授就意大利驻中国大使馆新闻参赞BarbaraAlighiero提出的关于中国文化、经济发展、中国国际作用等各方面问题进行了精彩地阐述。
丁伟大使在发言中指出,文化的作用在于加强各国人民之间的相互了解,只有了解才能求同存异、共同发展。作为人类遗产的重要组成部分,西方文明值得我们去了解和借鉴,但并不是让我们去照搬照抄。中国始终奉行“经济全球化、文化多样化”的宗旨。此外,丁伟大使介绍了中国“十二五规划”的相关内容和中国未来发展方向,并强调中国在处理国际事务上一贯奉行“和平共处五项基本原则”,并强调了两国之间的平等、尊重、合作、共赢关系。
普罗迪教授在发言中肯定了丁伟大使对相关问题的阐述,并指出国家之间的理解要通过相互的了解,这种了解不仅是官方的更是民间的,比如通过孔子学院、学习中国语言,从而进一步了解中国文化,达到相互了解的目的。只有彼此了解,才能消除恐惧、才能促进共同的繁荣发展。
随后,博洛尼亚工业联合会主席AlbertoVacchi、艾米利亚-罗马涅大区政府代表GiancarloMuzzarelli做了中意合作现状的介绍,并对未来做了展望。博洛尼亚大学孔子学院意方院长MarinaTimoteo则利用现场的光影效果,展示了中国汉字的奇妙结构,介绍了其中蕴含的中国文化,引起了在场嘉宾对中国文化尤其是汉字的强烈兴趣。
最后,博洛尼亚大学孔子学院中方院长徐玉敏作总结发言。她感谢丁伟大使、普罗迪教授和BarbaraAlighiero参赞为大家呈现的精彩对话,感谢到场的各位来宾,并邀请所有对中国文化、汉语课程感兴趣的人士来孔子学院参观访问。
与会嘉宾纷纷表示这是一次精彩的、意义非凡的对话,为他们打开了了解中国的大门,希望未来可以有更多的机会进一步了解中国文化。
(编辑:童言)