当你准备说英语(精品课)的时候是不是说不来呢?你的舌头打结了吗?

中国留学生“出得去”未必“学得成”

海口网 http://www.hkwb.net  时间:2014-04-01 11:41

    3月底,2014年美国大学录取基本尘埃落定,不少中国学生如愿获得了美国名校的录取通知书。但是,一个不争的事实是,国内各界似乎只关注成功申请哈佛、普林斯顿、斯坦福等美国名校的成功案例,却很少关注那些进入美国名校的中国学生是否成功地“走出”大学。

    事实上,美国的大学平均四年毕业率不到50%,其中也有不少中国留学生的“贡献”。年龄在20岁左右,专业以理工类、经济、商科为主,攻读的学位在本科及以上的留美中国学生在被开除的中国学生样本中所占比例最大。这是美国厚仁教育发布的《华人学生现状调查》的结果。

    对于出国留学  ,很多学生及家长认为只要获得美国大学的录取通知书就万事大吉了。但是,美国大学是不可能“混”到毕业的,这是与国内高等教育的本质区别。不论是名校的“严进严出”,还是一般院校的“宽进严出”,美国大学在“严出”上是一致的,达不到要求的学生无法毕业,被学校开除也不是罕见的个例。

    在《华人学生现状调查》的抽样数据中,GPA(平均成绩)过低是留学生被开除的首要原因,占68%;其次是学术不诚实,占12%;再次是违反校规、出勤率过低以及违反法律,分别占9%、7%和2%。心理原因是通常容易被家长和学生所忽视的,但在抽样中也占了1%。

    在美国的院校,无论是社区大学、文理学院还是综合性研究型大学都对学生的学期绩点和平均绩点有较为严格的要求。一般要求是,学期中如果绩点达不到2.0,学校将会给予一次学术警告。如果警告过后依然不能达到学校要求,那么学生将被学校开除。

    除了绩点的严格要求外,学术不诚实的现象在华人留学生中比较普遍。一位留美回国的博士对笔者讲,当年,她非常满意地完成了自己的第一篇论文,结果却遭受到教授的警告。原因是论文当中引用了许多“别人”的观点。事实上,在中国大学的各类论文中,引用前人的观点是司空见惯的事情。但是,在美国,无论是平时作业还是课程论文都要求学生独立完成,用自己的话写自己的观点,如果有引用,也需要遵循严格的学术引用规范。

    美国学生从小就生长在严格的学术环境中,对如何引用文章以及他人观点非常熟练,这也是美国人从学习写文章起就被要求训练的能力。而中国留学生往往因对“规范引用文献”不重视,而被判抄袭,严重者甚至导致被学校开除。另外,中国学生会因为追求高成绩而在考试中作弊或者因为不好意思拒绝“朋友”的请求而在考试中协同作弊。在美国,协同作弊,罪同作弊。

    2012 年一个学新闻的美国女生,拍摄了中国学生在其所在的一所俄亥俄州的大学的情况:来自中国的学生语言不通,一起合租公寓,桌子上堆满中餐外卖盒子,有的学生彻夜打游戏、花钱如流水,有的学生翘课、与主流校园没有沟通。这段视频在美国以及中国都引起很大反响。近年来,由于留学低龄化的趋势,前来美国留学的小留学生越来越多。这些留学生脱离父母的管束后自控能力较弱,而美国学校与中国学校不同,是否学习全凭自己。由于没有了约束,小留学生们打游戏、旷课、去赌场、打麻将等情况较为普遍,最后导致无法毕业。

    此外,中国留学生对美国法律缺乏了解缺乏常识。遇到警察的第一反应是躲,加上语言的劣势,出了事故也不懂得怎么描述经过。今年2 月 20 日轰动全美的“在美中国留学生飙车被警察逼停”一案:一名18 岁的中国留学生因在洛杉矶市中心附近的公路车道上涉嫌蛇形驾驶及超速而被巡警示意停车,但这名驾驶着一辆白色宝马轿车的男学生不顾警方的命令,加速行驶,引起警方在洛杉矶附近两条高速公路上追逐,追逐速度曾一度达到每小时120 英里(约 192 公里)。警方最后以撞击车尾保险杠的追车技术迫使其停车。这名涉嫌违法的中国留学生也将面临着被学校开除的处罚。

    所以,获得海外大学的录取通知书,只是出国留学的第一步。“学得成”才是出国留学的真正目标。

 

 

 

 

 

相关链接:

中国留学生受邀参加国宴 与荷兰国王聊中国史
为中国留学生代考英文 加3名华裔枪手被捕
“黑”教授电脑改成绩 中国留学生获刑4年 图
美国留学生团体严厉谴责昆明暴力恐怖事件
加拿大实施海外留学生倍增计划 2020年将达45万

海口网 http://www.hkwb.net [来源: 腾讯教育] [作者:] [编辑:陈莹] 


网友回帖

海口秀英区将新增3所学校 今年底完成项目前期工作
海口坡巷小学教学楼已基本完工
今年海口中小学新生入户调查比例下降
海南高职(专科)批平行志愿投档分数线出炉
海南外国语职业学院2018届音乐表演班的11名大学生用17种语言翻唱的歌曲《带你去旅行》。