青年女工现场表演手工制作雪茄技术  老李 摄

    为什么今年会把东坡文化节与雪茄文化节放在一起来办？对此，儋州市政府副市长郑钢从三方面予以解析：

　　其一，“两节”合办体现了勤俭办事、高效务实的新风。第五届（儋州）东坡文化节和第二届海南雪茄文化旅游节同日登台，节省了大量人力、物力和财力，但活动的内容和品位并没有“缩水”，反而更加丰富多彩。

　　其二，把旅游作为综合型、高品位文化活动来打造。优秀的传统文化与西方文化对接，可以拓展文化内涵，促进三次产业互补互动，改变“小”、“散”状况，使游客在短时间内就能接触到多样化的文化旅游产品，迅速激发旅游兴趣。

　　其三，让优秀的中国传统文化与西方文化在交流互动中升级。东坡文化是中国优秀传统文化的重要代表，与作为西方文明的雪茄文化交流互动，这种主动姿态，符合全球化的大趋势。再说，通过开展互动性很强的节庆活动，可以促进文化旅游传播与发展，促进社会和谐，有利于人际交往和文明城市的发展。

　　“两节”首次合办，本身就是一种融合。“整合地方特色文化资源和区域自然资源，充分发挥文化的灵魂作用，从深度和广度上促进文化旅游相互融合。”郑钢说，“文化旅游产业是当代经济社会发展中最具活力的新兴产业之一，以文化为内容、旅游为载体的文化旅游产业，呈现出前所未有的生机与活力。”

　　郑钢认为，建立完善文化要素和旅游要素有机结合的发展模式，实现文化旅游产业的良性互动、共赢发展，是实现文化和旅游产业转型升级的必然要求，是切实保障改善民生的重要体现。他相信，在此次“两节”成功合办的基础上，未来儋州的文化旅游，一定会呈现出社会效益、经济效益与生态效益同步推进的新业态。 

相关链接：

东坡的儋州
《东坡笠屐图》首创者是琼州人
海南省苏东坡文化研究会成立 将设立东坡文化奖
东坡居士12月“叼”雪茄