海口网首页 |  国际旅游岛 |  房产 |  汽车 |  健康 |  时尚 |  教育 |  琼台人文 |  图片 |  彩票 
您当前的位置 :海口网首页 >琼台人文 > 琼台俊杰
本土音乐人郭坚:留住乡音就是留住乡情
来源: 南国都市报 作者:赵玉顺 时间:2017-08-23 16:23:54 星期三

  、

  郭坚。(图片来源于受访者)

  久居异乡,海南华侨的乡愁何处安放?曾推广著名海南话歌曲《久久不见久久见》的本土音乐人郭坚,发起了留住乡音系列活动,在宣扬海南文化的同时,慰藉侨胞们的思乡之情。

  海南话就是海南人的“身份证”

  郭坚坐在海口大同路的一家茶馆里,耐心地搅拌着咖啡中的白糖。这次他从香港回来已有10天,应记者之邀,赶在返港前聊聊海南华侨的乡愁。

  郭坚说,在西方文化的冲击下,海南本土文化显得越来越局促。目前,不少“00后”和“10后”已经不讲海南话了。

  在郭坚看来,海南话就是海南人的“身份证”。在他的儿时记忆中,在外玩耍久了,母亲总在做好饭后喊他回家。母亲喊出的海南话就是回家的方向。而现在,许多华侨回到海南,如果听不到熟悉的海南话,心里该是什么滋味?

  “他们会问,听不到乡音,这还是心心念念的家乡吗?”郭坚说,乡音不再,华侨们的乡愁便无处安放。怎样唤回渐行渐远的乡音?作为音乐人,他想到了创作海南话歌曲。

  2013年,郭坚和文海云等本土音乐人制作了一张海南话歌曲专辑。在这张专辑中,填词、写曲、编曲以及歌手演唱,都是相关音乐人的无偿奉献。尽管由于经费等原因制作简单,这张专辑却取得了良好的社会反响。郭坚说,在马来西亚,这张专辑的传唱度非常高。

  《侬室在琼州》是专辑中的一首歌曲,由郭坚填词。“阿爹从小就与侬讲,侬室在琼州,侬室在琼州。村前海水蓝,室后椰林青,后坡有祠堂,口路有公庙……”歌词中,老华侨的“阿爹”对新生代“侬”真情嘱咐,不要忘记自己的根在哪儿。

  在喧嚣的时代做点不一样的事

  去年10月份,马来西亚吉隆坡,首届海南话原创歌曲演唱会举行。当时,郭坚、文海云、吴坤炬等一行音乐人从海南出发,漂洋过海到了吉隆坡。其中,一行人中还包括了海南知名电台节目主持人谢忠。

  与2013年发行的海南话专辑一样,这次演唱会的参与者也没有任何报酬。郭坚记得,当时他和谢忠、文海云、吴坤炬四个人被马来西亚海南会馆联合会总会长林秋雅安排住在其女儿的家中。林秋雅不知道的是,女儿当时没有在家,也不知道女儿家中只有一张床。一行四人没好意思开口告诉林秋雅,为了节省经费也没有另觅住处。

  “现在说起来别人可能不信,但真是那样过来的。”郭坚说,当时大家就把床上的席梦思床垫搬到了地上,沙发坐垫和床单也成了“床上用品”。大家本想让年长的谢忠睡床上,但他坚持把床让出来给其他人睡,自己睡地板。最后,郭坚睡没有床垫的床,其他3人要么将沙发坐垫拼在地板上睡,要么睡在单独的床垫上。

  几天紧张的筹备工作后,演唱会举行了,1000多人的天后宫大礼堂十分安静。郭坚形容,当时空气似乎都凝固了。来的人中有众多漂泊异乡多年的海南侨胞。

  “阿妹送哥出远门,越送越远心越乱……放头低低看哥去,眼汁流流看船开。”当海南歌手吴晓芸唱到《心酸》,“阿妹送哥下南洋”时依依惜别的情景在侨胞们眼前浮现,触动了心中最柔软的思想之情。

  “做这些事没什么经济利益,跟这个喧嚣的时代其实是脱节的。”郭坚说,但他还会坚持做下去,原因是“这些事情总得有人做”。作为归侨(其父是泰国归侨)的后代,郭坚能够理解到那一份身在异国的乡愁。

  2016年,郭坚创建了香港海南话研究会。此后,借助这个平台,发起了一系列“留住乡音”文化活动。其中包括关于海南乡情、乡音的征文活动,计划将收到的优秀文章结集出版,向海内外发行。此外还有“海外海南人”的采访活动,记录漂泊在世界各地的海南人的乡情故事。接下来,郭坚还打算在机缘巧合之时拍一部关于“阿妹送哥下南洋”的微电影。“希望通过努力,让海南华侨的乡愁有所安放。”郭坚说。

 

 

相关链接:

叙乡情、谋发展 海口龙华区举办“乡贤”新春茶话会
于文华《次北固山下》MV新作曝光 氤氲浓浓思乡情
重庆高校用创意食品寄托学生思乡情
烟雨蓑衣东坡笠:海南人内心抹不掉的乡情与乡愁
叙乡情、谋发展 海口龙华区举办“乡贤”新春茶话会

 

(编辑:王秋芳)


网友回帖

       www.hkwb.net AllRights Reserved      
海口网版权所有 未经书面许可不得复制或转载
互联网新闻信息服务许可证:46120210010 违法和不良信息举报电话: 0898—66822333
举报邮箱:jb66822333@163.com
琼ICP备2023008284号-1