· 海口国家高新技术产业开发区
· 海南交通安全综合服务管理平台
新闻搜索:
  广告热线:0898-66835635

日泳将感叹留学艰辛:成绩不达标就不能训练

海口网 http://www.hkwb.net  时间:2011-08-16 18:13

  海口网8月16日消息 当日本选手岸田真幸获得男子50米蝶泳铜牌后,该队的领队兼新闻官小仓大地雄松了一口气,“我终于不用再去新闻发布会做兼职翻译了,这是我们队为数不多英语说得非常好的一位。他和其他运动员不同,他在美国读书。”

  26岁的岸田真幸现在是美国亚利桑那州立大学经济学系三年级的学生,自从高中毕业后他就前往美国读书,如今一口流利的美音英语让他在日本运动员中与众不同。“我的英语不是特别棒,还可以吧。”当被赞英语出色时,岸田真幸有点不好意思。

  在美国读书的岸田真幸和其他亚洲大学生运动员有着不同的经历和感触,“在美国大学校园里体真的开展得很好,比很多我们亚洲国家开展得要好。能够体验这种不同的校园体育文化让我觉得很庆幸。”

  作为日本2008年奥运代表队的一员,他如今仍然保持着日本男子50米自由泳的全国纪录。在学校里,除了坚持自己的游泳训练外,学业是他最头疼的事情。“游泳在我们大学并不是非常重视,但是如果你去了篮球场和橄榄球场,你可以感受到他们对待体育的热忱。”岸田真幸说,“但是所有在美国大学读书的学生很重要的就是要在学业成绩上达到要求,我们没有任何特殊对待。”

  岸田真幸坦言,很难平衡读书和训练的生活。“我每天都保持4个小时的训练量,但是课业压力很大。我们需要通过所有的考试,才允许继续在学校游泳队进行训练。有时候,我真的没有时间去睡觉,不得不全身心地投入学习。甚至这次比赛期间我都必须花点时间看看下个学期的课程。”

  除了游泳,岸田真幸对于篮球也非常感兴趣,他曾经最爱乔丹,但是在乔丹退役后,他爱上的科比-布莱恩特。“我很自豪成为湖人的球迷,有空的时候我都会去洛杉矶休假,然后去看看湖人队的比赛。”

  面对未来,岸田真幸表示自己并不知道未来会怎样,“现在我全身心地关注伦敦奥运会的备战,如果我能够坚持到奥运会,我会考虑下之后我是继续游泳还是找一份七天的工作。”而明年,岸田真幸将从美国的亚利桑那大学毕业,这将会是他最后一次大运会之旅。

声明:所有来源为“海口晚报”、“海口网”的内容信息,未经本网许可,不得转载!本网转载的其他文字、图片、音视频等信息,内容均来源于网络,并不代表本网观点,其版权归原作者所有。如果您发现本网转载信息侵害了您的权益,请与我们联系:0898-66835631(传真),我们将及时核实处理。
海口网 http://www.hkwb.net [来源: 腾讯体育] [作者:李博] [编辑:王怡] 
热词推荐:净化_ 绿化_ 彩化_ 亮化_ 美化_ “五化”_ 海口城市更新_ 海口“五化”
版权声明:

·凡注明来源为“海口网”的所有文字、图片、音视频、美术设计等作品,版权均属海口网所有。未经本网书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。

·凡注明为其它来源的信息,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。



网友回帖

       www.hkwb.net AllRights Reserved      
海口网版权所有 未经书面许可不得复制或转载
互联网新闻信息服务许可证:46120210010 违法和不良信息举报电话: 0898—66822333
举报邮箱:jb66822333@163.com
琼ICP备2023008284号-1