一个喜剧成功的关键一是看演员，二是看台词。《百姓酒店》的明星阵容自然不必说，它的台词设计也是很到位的。普通话版本的每一句台词都是根据每一个演员的性格和角色定制的，郑中基作为酒店的主管，一心想做总经理，便放出豪言：“升我做总经理那天，我就请大家吃切糕！”非常贴近现在的当下的社会热点。最经典的当属向当下神片《泰囧》致敬的一句台词：“迟早入围金鸡奖，挑战冰冰王宝强！”不仅把两部喜剧自然的结合到了一起，而且非常有内涵。