中新社曼谷4月23日电 (记者余显伦)泰国公主诗琳通殿下23日上午在曼谷吉拉达皇宫，以个人名义向中国四川芦山“4·20”7.0级强烈地震灾区捐款20万元人民币，以帮助灾区民众救灾。中国驻泰国大使馆临时代办张益明代表灾区民众接受了这笔捐款。

　　张益明向诗琳通公主介绍了四川芦山地震灾区的最新灾情，并向公主通报了中国政府、四川省地方政府、中国军方等在芦山地震发生后，所采取的积极、有序、有效抗震救灾之措施。

　　诗琳通公主表示，她多次到访过四川，知道四川多山，芦山地震发生后，她对灾区的情况非常担忧。在听取了张益明的情况介绍后，诗琳通公主对中国政府所采取的积极有效救灾措施感到欣慰。

　　诗琳通公主是中国人民的老朋友，她先后30多次到访中国，足迹遍及中国大江南北。在中国每遇大的自然灾害时，诗琳通公主都会伸出其援助之手。2008年四川汶川大地震发生后，公主于2009年捐资1100万元人民币，整体重建绵阳市先锋路小学，该校于2010年4月8日落成，公主参加了该校的落成典礼；2010年4月，青海玉树地震发生后，诗琳通公主亦向玉树地震灾区捐款10万元人民币。

　　据张益明介绍，四川芦山地震发生后，泰国王室、政府和社会各界广泛关注，泰国国王普密蓬、王后诗丽吉；泰国总理英拉等先后向中国国家、政府领导人发去慰问电；泰国中华总商会、潮州会馆等泰华社团亦心系四川芦山地震灾区民众，纷纷为地震灾区慷慨解囊，以助灾区民众度过暂时难关。