中国与秘鲁的文化交流源远流长

建交后文化交流日趋频繁

在两国建交前夕，1971年10月1日，秘鲁成立秘中文协，其主要成员为秘鲁大学教授、律师、记者、医生、商人，秘中文协为促进两国建交、推动两国文化交流和加强同中国的友好关系起积极作用。

1971年11月两国建交以来，在快速发展的政治、经贸关系推动下，两国文化交往频繁。1986年11月，两国签署文化合作协定，目前已制定2013-2018年执行计划。1988年两国签署科学技术合作基础协定，之后，在农业、林业、矿业、水产养殖、中医针灸等领域开展了专家和技术交流。1995年，两国签署《中国国家科学技术委员会和秘鲁国家科学技术理事会科技合作项目计划谅解备忘录》。1997年11月，两国签署人才交流与合作协定。2000年3月，两国签署保护和收复文化财产协定，中国与秘鲁都拥有丰富的历史文化资源，作为文化遗产大国，两国在文物保护方面有着长期友好的合作关系。

2004年4月，中国国务院于批准开放秘鲁为中国公民组团出境旅游目的地。2005年1月，两国签署《关于中国旅游团队赴秘鲁旅游实施方案的谅解备忘录》。同年9月15日，中国公民组团赴秘的旅游业务正式开展。近年来，两国互访的旅游人数快速增长。

2005年6月，中秘签署《关于支持在秘鲁合作建设孔子学院的谅解备忘录》。2007年12月，中国国家汉办与秘利马天主教大学、阿雷基帕大学和皮乌拉大学、里卡多•帕尔玛大学分别签署设立孔子学院的协议。目前在秘鲁，兴起了一股学习汉语的热。2013年11月，在秘鲁首都利马的里卡多帕尔玛大学成立了秘鲁汉学研究中心。

到目前为止，在中国建立了两个秘鲁研究中心。2013年4月8日，当时在中国进行国事访问的秘鲁总统欧阳塔•乌马拉•塔索在GBD公共外交文化交流中心出席了在北京公共外交文化交流中心举行的中国河北师范大学成立秘鲁研究中心签约仪式。2014年11月，北京第二外国语学院也成立了秘鲁研究中心。

中国文化、教育、新闻、体育和艺术等70多个团组相继访秘。今年是中秘建交45周年，两国文化交流活动频繁。5月，中国话剧《乌合之众》（La Multitud）西班牙语版在秘鲁首都利马中秘友谊馆上演，编剧喻荣军还在利马为秘鲁天主教大学师生做了一场以中国话剧为主题的讲座。7月4日，以中国广东地区文化为主要内容的“文化中国•名家讲坛”活动在秘鲁首都利马中秘友谊馆举行。7月12日-8月19日，“秘鲁记忆1890-1950摄影展”在北京中国美术馆展出。

2006年10月25日，在秘鲁首都利马的国家博物馆，一位秘鲁男子观看来自中国潍坊的精品风筝。中国潍坊风筝艺术展当天在利马开幕，以庆祝中秘建交35周年。形态各异、制作精美的中国风筝引起了秘鲁人的极大兴趣。

中秘文化交流的使者

这里介绍几位研究中国文化的秘鲁专家和研究秘鲁文化的中国专家。他们是中秘文化交流的使者。

秘鲁著名汉学家吉列尔莫•达尼诺（Guillermo Dañino，中文名吉叶墨）。今年86岁高龄的达尼诺现为秘鲁天主教大学东方研究中心教授，1979年至1991年，他先后在南京大学和北京对外经贸大学教西班牙语言和文学。之后，他长期留在中国，研究中国文化，2002年回秘鲁，之后他多次访华。他先后出版了24部关于中国的书籍，包括《来自中国•一个迷人而又神秘的国家》、《此刻我是谁》、汉译西作品《雕龙•中国古代诗歌选》《酒泉•李白诗选》及《风筝之舞•中国故事》等。经过7年的努力，2013年他又出版了一部60万字的《中国文化百科全书》（Enciclopedia de la Cultura China），深受西语国家读者的欢迎。他的这些著作对在秘鲁及其他西语国家传播中国文化发挥积极作用。此外，在华期间，他还参加了25部中国影视作品的演出。

• 上一页
• 1
• 2
• 3
• 下一页
• 全文阅读